Рождение звезды 2 - Асаэ Страница 33

- И так, во-первых, Александр вновь показал себя как прекрасный автор и композитор великолепных песен и не только на французском, но и на английском, испанском и итальянском. После концерта мне довелось пообщаться с журналистами и представителями музыкальных студий Италии, США и Англии, так вот, ряд песен Принца уже занимают первые строчки хит пародов этих стран, а после того, как прозвучат песни с этого концерта, они уверены, что все верхние строчки займет Александр. Бедная Мари Мишон, ее после концерта окружили и требовали организовать концертные туры по их странам. И сразу за этим моя вторая новость, не очень приятная, девятого мая будет последний концерт Принца на Марсовом поле в честь победы во второй мировой войне, а уже одиннадцатого мая утром он улетает в СССР. Когда вновь он посетит нашу страну выяснить не удалось, со слов Мари не раньше, чем в следующем году и то она не уверена, так как слишком много стран подали заявки на организацию его концертов.

- Но в марте месяце следующего года, хотя погодите, я слишком спешу с этой новостью, - Анри хитро улыбнулся в камеру, - продолжим пока о других новостях, а вот тут появилась вновь интрига на любовном фронте нашего Принца.

Ведущий встал с кресла прошел по студии до рояля, сделал вид что немного задумался, постучав пальцами по крышке инструмента.

- Так вот, как я и говорил, во время концерта возникла интрига, - Анри вновь вернулся в кресло, закинув ногу на ногу, а руки сложил на колене, немного подержал паузу, продолжил, - наши Принцесса и Принц исполнили две прекрасные песни друг за другом и все они посвящены тому, что предстоит расставание и как им тяжело. Тут многие газеты подхватили и сделали вывод, что все же они любят друг друга. Сам Принц говорит, что он естественно будет скучать по Мирей, но у них нет романтических отношений. В общем, во что верить, решать вам. Но вот что скажу вам я, послушайте его новую песню и обратите внимание на ту на кого обращен взгляд, а после я еще приведу пару фактов.

«Take On Me»

Take on me, take me on

Дай мне шанс, прими мой вызов!

I'll be gone

Ведь я уеду

In a day or two

Через пару дней!

(Композиторы: Фурухольмен, Магне Воктор-Савой, Пол Харкет, Мортен

Авторы слов: Харкет, Мортен, Фурухольмен, Магне и Воктор-Савой, Пол

«Take On Me» - a-ha https://www.youtube.com/watch?v=djV11Xbc914 )

Как только закончилась песня, на экранах вновь появился задумчивый Анри.

- Вы конечно узнали Ви́рну Ли́зи двадцати восьмилетнюю итальянскую актрису, которая недавно снялась в фильме Черный Тюльпан, совместно с Аленом Делоном. Про них писали, что они влюблены в друг друга. Но посмотрите как он на нее смотрит и как она на него, а слова ведь вряд ли это совпадение о том, что он уезжает через пару дней и он просит всего лишь шанс. А теперь вот вам факт: в марте следующего года наш Принц поедет в Италию на Евровидение, представителем от Франции. Как ему это стало возможно чуть позже, но вот что интересно, стоило ему только предложить это, как он сразу согласился, а теперь вслушайтесь в эти слова, из той же песни.

You're shying away

Сторонишься меня?

I'll be coming for you anyway

Но я по любому приду за тобой!

- Ну так что, кто еще думает, что сердце нашего Принца похитила знойная итальянская актриса, ну и я его не могу осуждать, посмотрите на нее, - на экранах появилось лицо прекрасной девушки в свадебной фате.

- Ну а теперь, как так оказалось, что представителем от Франции едет гражданин СССР, - на лице ведущего возникла хитрая лисья улыбка, - а все просто, Александр теперь является почетным гражданином Франции и как сказал наш президент, он просто восстановил справедливость и понимайте, как хотите. А я хочу понять это как то, что нашего певца вернули Родине.

Аплодисменты просто заглушили голос ведущего, а также радостные крики «Да».

- И последняя новость на сегодня: на концерте так же прозвучала песня на Японском, песня была исполнена в акустической версии, со слов самого Александра публика пока еще не готова к другой версии ее исполнения. Не знаю, о чем он, но лично мне песня очень понравилась, я даже попросил ее перевод. А еще эта песня показала насколько наш певец многогранен, и так вашему вниманию представляю песню Принца «Токийский Гуль».

( песня исполнялась под гитару придётся вам немного включить фантазию и совместить слова, игру на гитаре, вот игра на гитаре https://www.youtube.com/watch?v=WxOulfAfKvk там присутствует перевод на русский, а вот сама песня https://www.youtube.com/watch?v=-1A97mHa-HU нашел только кто композитор, это Ютака Ямада исполнил Тору Китадзима из группы Ling Tosite Sigure )

Скажи теперь,

Скажи мне точно,

Как всё это понять?

Какой-то странный зверь.

Живёт внутри меня.

- Игра на гитаре виртуоза, я просто восхищён, на этой прекрасной ноте будем прощаться до следующей передачи, а я вам напоминаю, девятого мая будет последний концерт Принца Александра на Марсовом поле, концерт бесплатный, так же будет много приглашённых певцов, я буду там. Пропустить столь грандиозный концерт – преступление. Доброй ночи, Франция, с Вами был Анри-де-Тюренн, до скорой встречи.

Днем ранее. Концертный зал «Олимпия»

«Токийский гуль», я долго решался с этим произведением, как я и сказал публике не акустическая версия, считаю для этой публики слишком…

Но вот акустическая, за счёт игры на гитаре, думаю выстрелит. Хоть фингерстайл появился еще в пятидесятых годах, все же еще не так распространён, сам метод игры завораживает, слушая как человек при помощи одной гитары ведёт одновременно партии соло, ритм и бас. И судя по аплодисментам, я оказался прав.

А вот то, что произошло, когда я объявил конец концерта, было для меня огромным сюрпризом.