Жюль Верн - Жангада Страница 75

30

Четки (от «считать», «счесть») — нитка бус для счета молитв и поклонов.

31

Монахи, члены католического духовного ордена общины, которая получила свое название от горы Кармель (в Ливанском хребте).

32

Монахи, члены воинствующего католического духовного ордена; на протяжении многих веков иезуиты, считая, что «цель оправдывает средства», пользовались самыми аморальными способами борьбы против прогрессивных общественных сил, чтобы утвердить власть церкви.

33

В наше время довольно крупный бразильский город.

34

Старое название бразильской гевеи.

35

В наше время в Манаусе, административном центре штата Амазонас, 142400 жителей; порт на реке Амазонке доступен для морских судов.

36

Перестановка букв, посредством которой из одного слова составляется другое.

37

Род задачи, в которой посредством различных комбинаций букв из какого-нибудь загаданного слова создаются новые слова, которые надо разгадать.

38

В наше время водолазный костюм, или, как сейчас он называется, скафандр, гораздо совершеннее, чем описываемый Ж.Верном; он делается из более легких и прочных материалов, снабжен дыхательным, телефонным и сигнальным оборудованием.

39

Способ рассуждения, с помощью которого от частных суждений, от исследования фактов приходят к общим выводам.

40

Факсимиле (лат. fac simile — «сделай подобное») — точное воспроизведение рукописи, документа, подписи средствами фотографии и печати.

41

Фосфор входит в состав нервной, мозговой и костной тканей человеческого организма.