Месть за моего врага - Алексин Фарол Фоллмут Страница 17

САША: я уронила телефон. а ты, похоже, ужасно самоуверенный

ЛЕВ: я мог бы им быть, если тебе это нравится

ЛЕВ: или я мог бы быть интеллектуалом, или, по крайней мере, попытаться им стать

ЛЕВ: как думаешь, что более необъятно: вселенная или время?

Саша вздохнула.

САША: прекрати.

ЛЕВ: прекратить что? Какую часть?

ЛЕВ: будь конкретной

САША: все это. большую часть этого

ЛЕВ: нам с тобой нужно поговорить о словах. в частности, о конкретике

— Саша, — сонно перебила ее сестра Лилия, просунув лицо между дверью и рамой. — У тебя мой красный свитер?

— Нет, — вздохнула Саша с досадой. — Галя только что спрашивала у меня.

— Точно, она его ищет, — подтвердила Лилия, подавляя зевок. — Так он у тебя?

— Я… нет, — простонала Саша. — У меня его нет!

— Тогда у кого же он?

— Лилия, я не знаю…

— С кем ты переписываешься? — спросила Лилия, проснувшись настолько, чтобы проскользнуть в комнату и посмотреть на экран Саши, прежде чем получить заслуженный подзатыльник. — Это парень? Ты переписываешься с парнем?

— С каким парнем? — послышалось из коридора, прежде чем Галина просунула голову внутрь. — Я не знала, что у тебя есть парень, Сашенька.

— Нет, — настаивала Саша, сверля обеих сестёр взглядом. — Вы можете просто уйти? Пожалуйста?

— Какой парень? Я слышала о парне, — объявила Ирина, появляясь в комнате и громко потягивая кофе. — Расскажи мне о нем.

— Ты здесь даже не живешь! — взорвалась Саша.

— Кстати, о парнях, — обратилась Галина к Ирине. — Ты уже рассталась с этим… как его там?

— Ванилла, — мечтательно протянула Лилия, а потом нахмурилась, заметив наряд Ирины. — Это мой красный свитер?

— Нет, это Сашин, — сказала Ирина. — И он не ванильный. Он просто… ну, из Коннектикута.

— Фу, — в унисон сказали Галина и Лилия, презрительно скривившись, в то время как Саша издала громкий стон.

— Может, вы все выйдете, пожалуйста? И Ирка, это не мой свитер, а Лилин, — заявила она. — Отдай его ей, чтобы она отдала его Гале, чтобы они обе оставили меня в покое.

— Вечно ты такая ворчливая по утрам, — с укором заметила Ирина, и они втроём покинули комнату.

ЛЕВ: так когда я смогу увидеть тебя снова?

ЛЕВ: мы можем провести саммит по поводу языка

ЛЕВ: или нет

ЛЕВ: все полностью зависит от тебя

САША: Я работаю сегодня вечером

ЛЕВ: Я не спрашивал, когда НЕсмогу с тобой увидеться

ЛЕВ: боже, та школа, в которую ты ходишь, вообще аккредитована?

САША: Я просто констатирую факты

САША: ты мудак

ЛЕВ::(

Саша снова тяжело вздохнула.

САША: ты можешь зайти на пятнадцать минут

САША: но тебе нужно будет что-нибудь купить

Саша: Я серьезно

Она ждала, наблюдая, как он печатает.

ЛЕВ::)

Она закатила глаза.

САША: тебе когда-нибудь говорили, что ты невозможен?

ЛЕВ: время от времени

ЛЕВ: Я воспринимаю это как комплимент

ЛЕВ: а ты нет? так легко быть возможным

ЛЕВ: кажется глупым ограничивать себя этим

САША: ты невозможен

ЛЕВ: прекрати

ЛЕВ: Я краснею

САША: у нас есть сыворотка для этого. Она стоит 74,99 доллара

ЛЕВ: вау

ЛЕВ: ты не говорила мне, что ты — грабительница

САША: мы, грабители, обычно не раскрываем свою профессию. это плохо для бизнеса.

ЛЕВ: Я хочу знать

ЛАВ: ВСЕ об этом

ЛЕВ: например, есть ли клуб для воров? могу ли я вступить?

ЛЕВ: каковы обряды посвящения?

ЛЕВ: клятвы на крови? да или нет?

ЛЕВ: а есть ли ежемесячные взносы?

ЛЕВ: вы проводите корпоративы?

ЛЕВ: у тебя есть альтер-эго?

ЛЕВ: о, а ты носишь маску?

ЛЕВ: пожалуйста, скажи, что ты носишь маску

САША: немедленно прекрати

ЛЕВ: ты права, я должен оставить все интересные темы на потом

ЛЕВ: увидимся вечером.

Саша не удержалась от улыбки, но тут же нахмурилась. Не то чтобы это могло что-то значить. Кто он такой, в конце концов? Она даже не знала его фамилии. Хотя, не то чтобы она хотела, чтобы такие вещи имели значение.

— САША! — завопила Галина. — ТА БИРЮЗОВАЯ ЮБКА У ТЕБЯ?

— Она будет ужасно смотреться с красным свитером, — прокричала Саша в ответ.

— КАКОЙ КРАСНЫЙ СВИТЕР? — отозвалась Галина.

Саша тяжело вздохнула ещё раз.

Саша: тогда увидимся

II. 4

(Моральные дилеммы)

— Ну?

— Господи, — резко выдохнул Лев, подпрыгнув от звука голоса Романа. — Не мог бы ты быть менее внезапным, пожалуйста?

— Послушай, Казанова, если ты закончил соблазнять девчонку Антонову, мне нужно, чтобы ты доставил это, — ответил Роман, не обращая внимания на возражения Льва и передавая ему тонкую упакованную коробку. — Но мой тебе совет — не открывай ее..

— Полагаю, она проклята? — догадался Лев, и Роман одарил его одной из своих едва заметных улыбок, столь же опасных, как яд скорпиона. — Это подарок или угроза?

— Ты действительно хочешь знать?

Лев вздохнул:

— Ладно. Куда это нужно доставить?

— В Верхний Ист-Сайд. Адрес на этикетке.

Лев взглянул на нее.

— Не та ли это ведьма, что пыталась торговаться с папиными людьми на прошлой неделе?

— Не знаю, — ответил Роман тоном, который свидетельствовал об обратном.

Лев снова поморщился.

— Ладно, будь по-твоему, — он положил коробку в сумку, осторожно разместив ее на дне. — Что-нибудь ещё, что мне нужно знать?

— Да. С десяти до одиннадцати дома будет только его дочь, — сказал Роман. Его любимая дочь, — уточнил он медленно, — дочь, ради которой он готов на все, только бы ее не потерять. Все понятно?

— Это не особо изящный ход, Рома, — проворчал Лев, закатив глаза. — Ты проклинаешь его дочь, чтобы он пришел к папе за противоядием?

— Слушай, я просто пытаюсь уберечь твои нежные чувства, — нетерпеливо напомнил Роман. — Ты же понимаешь, что обычно Дима поручает такие дела мне, верно? И мне, как правило, не приходиться бороться с совестью. Но сегодня я занят, — фыркнул он, — так что постарайся свести свои моральные дилеммы к какому-то приемлемому уровню.

— Чем занят? — спросил Лев.

— Не твоё дело. А теперь иди, хорошо? И убедись, что она лично откроет посылку, — быстро добавил Роман. — В противном случае доставлять его не имеет смысла.

Лев вздохнул, убирая телефон в карман.

— Ладно, — сдался он, кивнув брату перед тем, как уйти.

II. 5

(Мысли и вопросы)

ЛЕВ: как дела в магазине?

САША: опять ты, да?

ЛЕВ: да. Я думал подождать до вечера, но потом передумал

ЛЕВ: это звучит совсем не весело

САША: а, понятно

ЛЕВ: ну что, как там дела?

САША: тихо. хотя, если честно, это хорошо. мои сестры, как обычно, шумели с утра, словно стая обезьян, и вот