Запрет на браки в Чосоне. Том 2 - Чхон Чжихе Страница 24

– В-ваше Величество! – растерянно воскликнула Соран, пытаясь его поднять. Король Чосона преклонил перед ней колено – такое зрелище не могло не удивить. Соран в смятении присела, но король Хон с улыбкой помог ей встать.

– Все, что тебе нужно сделать, – это принять эти цветы, – сказал он нежно. – Станешь ли ты моей возлюбленной?

Слезы снова затуманили ее взгляд, сердце переполнилось эмоциями, и она не могла пошевелиться.

– Ты оставишь меня без ответа? – с улыбкой продолжил Ли Хон. – Ничего страшного. Если ради твоего ответа мне придется простоять всю ночь, я готов.

Соран вытерла мокрое от слез лицо и опустила взгляд на маленький букет. «Зачем все это? Разве он не понимает, что мое сердце уже давно принадлежит ему?» Когда она наконец взяла букет, король Хон молча встал и крепко обнял ее.

– Я и не знала, что цветы могут быть такими прекрасными, – прошептала она, глядя на маленький букет, собранный королем. Все происходящее казалось ей нереальным.

– Я и не знал, что ты такая красивая.

– Ваше Величество…

– Могу ли я теперь называть тебя своей возлюбленной? – спросил король Хон, снова глядя ей прямо в глаза. – Соран, не плачь, посмотри на меня.

Его красивое лицо оказалось совсем близко.

– Теперь ты понимаешь все, что я чувствую?

Слезы снова хлынули из глаз Соран. Она лишь молча кивнула, с трудом сдерживая рыдания.

– Оказывается, ты настоящая плакса. Придется теперь тебя так называть, – с улыбкой сказал Хон, обнимая ее и нежно похлопывая по плечу, словно пытаясь успокоить.

Соран, которую он держал в объятиях, стала его возлюбленной. Ему казалось, будто он только что откусил кусочек сахарного пирога – настолько сладким было это чувство.

– Возлюбленная, – повторила Соран, и ее лицо осветила улыбка.

Взгляды Ли Хона и Соран встретились – их глаза засияли. Такое сияние исходит от влюбленных, только начинающих свой путь вместе.

* * *

Тем временем Синвон патрулировал окрестности временной резиденции. Поскольку они находились далеко от дворца, следовало быть особенно настороже. Сейчас, когда место начальника личной охраны короля оказалось свободным, дисциплина стражников могла пошатнуться.

– Никого из посторонних не пропускать! – строго распорядился он, вновь проверяя расстановку стражи. Убедившись, что все в порядке, Синвон продолжил обход.

К нему присоединился Чхунсок, уже долгое время служивший вместе с ним в Королевском сыскном ведомстве.

– Что вдруг заставило вас выйти одному? – спросил Чхунсок.

– Просто подумал, что могу наткнуться на что-то необычное.

На самом деле мысли Синвона были полностью поглощены Соран. «Она уже поговорила с Его Величеством? Наверняка заявила о своем желании покинуть дворец. Интересно, знает ли король о том, что я подал прошение об отставке? Завтра на рассвете мне нужно лично объясниться с ним. Сказать, что моя отставка не имеет ничего общего с желанием покинуть его».

От этих мыслей голова Синвона становилась все тяжелее, и вдруг Чхунсок нарушил тишину:

– Я слышал, вы подали прошение об отставке. Похоже, у вас много на уме.

– Это так заметно?

– Сколько лет я уже рядом с вами? Научился понимать вас по выражению лица.

– В последнее время ты и сам выглядишь не слишком радостным.

– Как тут радоваться, когда после похищения госпожа Хэён, за которой я так долго ухаживал, даже не смотрит в мою сторону?

На губах Синвона появилась горькая улыбка.

– Выходит, и ты страдаешь из-за женщины.

– Что бы ни случилось, я лишь надеюсь, что с госпожой Хэён все будет в порядке.

Чхунсок, обычно шутливый и беззаботный, стал неожиданно серьезным.

– Люди, которые похитили госпожу Хэён, передали предупреждение. Они заявили, что собираются повторить попытку.

– Что? Почему ты говоришь об этом только сейчас?

– Я пытался уговорить их отказаться от своего замысла. Напоминал, что в прошлый раз все едва не закончилось трагедией. Но они предложили сделку.

Взгляд Чхунсока был полон тревоги. Несмотря на то что он смотрел прямо на Синвона, казалось, что его мысли были где-то далеко. За все время их знакомства Синвон никогда не видел у Чхунсока такого выражения лица. Казалось, перед ним стоит совсем другой человек.

Чхунсок внезапно остановился посреди дороги и посмотрел на Синвона.

– Их условием были вы, господин Синвон.

Глаза Синвона сузились. Значит, они намерены разделаться с ним? Прямо здесь, у временной резиденции короля?

И тут в воздухе раздался свист. Быстрый и резкий, он прорезал тишину. Он стих через мгновение, но Синвон точно знал, что это был за звук.

Это была…

Глава 12

Не могли бы вы… отдать мне Соран?

Отравленная игла.

Достаточно одного укола, чтобы дыхание человека остановилось.

* * *

Ли Хон и Соран вошли в королевские покои. В руках Соран с неуверенностью держала букетик.

– Теперь моя очередь помочь тебе переодеться.

Глаза Соран расширились от удивления, и она торопливо замотала головой.

– Нет, это совершенно лишнее!

– Значит, ты собираешься прислуживать мне в мокрой одежде? Это было бы неуважением, – сказал король Хон, медленно шагая к ней.

С каждым его шагом Соран пятилась, пока не оказалась загнанной в угол.

– Ой! – тихо вскрикнула она, съежившись от неожиданности.

– Шучу. Твоя одежда промокла, поэтому вот. – Ли Хон протянул Соран белый халат-турумаги и отвернулся, чтобы дать ей немного уединения.

– Но у меня нет ханбока.

– Тогда укутайся в одеяло. Не бойся, я не буду смотреть. Переодевайся.

Соран колебалась, держа халат перед собой и размышляя, стоит ли действительно переодеваться прямо здесь.

– Чем быстрее ты переоденешься, тем скорее я избавлюсь от своих мокрых одежд. Или ты больше не хочешь заботиться обо мне? – раздался голос Ли Хона, стоящего спиной к ней.

Не видя другого выхода, Соран нехотя сняла одежду и укуталась в турумаги, завязав его на манер юбки.

– Ты прекрасна. Твои обнаженные плечи восхитительны.

От шеи до плеч ее белая, гладкая кожа выглядела нежной и изящной.

Соран начала раздевать Ли Хона, но ее движения были уверенными и неожиданно решительными.

– Эй, эй! – воскликнул он, прикрывая грудь руками. – Что ты делаешь?

– Ну, переодевать вас – привычное дело. Даже с закрытыми глазами справлюсь!

На губах Соран появилась озорная улыбка – именно та, которая делала ее самой собой. Это игривое выражение лица было невыразимо милым. Ли Хон вспомнил тот момент, когда она впервые помогала ему переодеваться. Да, тогда она была такой же беззаботной.

– Повернись, я сам переоденусь.

– Но все же позвольте мне…

– Нет.

Ли Хон развернул Соран спиной к себе и стал переодеваться. Когда он закончил, Соран обернулась и увидела, что