Песнь о Сиде - Рагим Эльдар-оглы Джафаров Страница 43

– Los ojos, – менторским тоном сказал Сид. – Это значит глаза, амиго. Теперь открой их и посмотри на своих коллег. Там все у стены выстроились? Соврешь – расскажу, как будет по-испански «пуля в башку».

– Все, – быстро пересчитав фигуры с поднятыми руками, возле которых суетился Швед, ответил Отис.

– Хорошо, теперь шаг назад.

Сид подождал, пока его приказ будет выполнен, и попытался открыть дверь. Результат тот же, что и в прошлый раз. Отис приготовился рвануть в сторону, когда псих полезет через окно и утратит бдительность, но тот, не переставая наблюдать за ним, перебрался на пассажирское сиденье, а потом пнул водительскую дверь. Та не просто распахнулась, но выгнулась и намертво застряла в крайнем положении, едва не сорвавшись с петель. Отис присвистнул. Силища у этого парня невероятная. Хотя на вид (он как раз выбрался из машины) худой. Хоть и широкоплечий.

Сид вдруг вскинул левую руку, в которой возник второй револьвер, и два раза выстрелил в потолок.

– Vacaciones! – объявил он. – Проваливайте!

Притихшие люди, оказавшиеся не в том месте не в то время, поспешили на улицу. Отис проводил взглядом коллег-охранников. На него никто не смотрел.

– Я хороший учитель, – усмехнулся Сид. – Видит бог, за час они бы у меня бегло заговорили! Да, заговорили бы!

Отис остался в холле один. Так и стоял с поднятыми руками, не зная, что его ждет, и проклиная себя за то, что не сдал смену на минуту раньше. На поясе вдруг ожила рация.

– Четырнадцатый второму, ответьте.

Отис посмотрел на Сида. Тот закатил глаза:

– Я учитель испанского, а не учитель этикета, пендехо, это не мое дело, но если ты четырнадцатый, то надо ответить.

– Принял, – откликнулся Отис.

– Что у вас?

– Учитель испанского, – глядя Сиду в глаза, ответил Отис.

– Принято.

Рация замолкла.

– Нас двое, – поправил его псих. – Не вводи друзей в заблуждение.

– Их двое, – послушно добавил Отис.

– Мы вооружены.

– Они вооружены.

– Мой пенис – пятнадцать сантиметров.

– Его пе… – Отис покосился на Сида, – пенис – пятнадцать сантиметров.

– Чего они хотят?

Отис никогда не слышал этого голоса и никогда не связывался со вторым постом. Это где-то там, на самом верху. Эти ребята вообще никогда не появлялись в эфире. Отис уставился на Сида, ожидая ответа.

– Поговорить с сеньором Хёстом, – подсказал тот.

– Поговорить с боссом. Прием.

– Он покидает здание на вертолете, – ответила рация. – Могут не стараться.

– Veremos, – пожал плечами псих. – Это значит: посмотрим, как ему это удастся, если вертолет не сможет сесть на крыше. Швед, что там?!

– Почти готово! – донесся голос из комнаты охраны.

Вероятно, подельник пытается отключить камеры, понял Отис. Бессмысленно, есть дублирующая система и… Прямо посреди его мысли погас свет в холле. Этого нельзя сделать из комнаты охраны. Значит, у них есть кто-то еще… Но Отис хорошо помнил инструктаж, резервные генераторы предназначены именно для такого случая. Камеры все равно будут работать. Просто через какое-то время.

– Успел? – спросил Сид у подельника.

– Да! – выходя из комнаты охраны, ответил тот. – Запомнил!

Отис не понял, о чем речь.

– Vamos! – сказал Сид и махнул револьвером: – Это значит: шагай-ка передо мной, куда я скажу, выполняй все мои приказы, и тогда все будет в порядке. Я пришел не за тобой, амиго, нет смысла геройствовать.

Отис послушно зашагал в указанном направлении.

– На каком этаже вторая комната охраны? – спросил Сид.

– На двадцатом.

– Какая скорость у пули? Метров пятьсот в секунду?

– На тридцатом, – поправился Отис. – Это точно.

– Славно, амиго, да, славно.

Они остановились у лифтов, но кнопку вызова никто так и не нажал. Очевидно, они чего-то ждали. Через минуту включилась резервная система электроснабжения, еще через минуту лифт перед ними раскрылся и из него вышли двое мужчин, увешанных оружием. Лица скрывали маски, но Отис заметил раскосые азиатские глаза. Он не осмелился обернуться, но по звукам понял, что вышедшие из лифта обменялись какими-то жестами с Сидом, после чего тот скомандовал:

– Вамос!

Отис послушно вошел в лифт. Без команды решил не оборачиваться, но понял, что остался с психом один на один. Швед, вероятно, ушел с теми двумя. Сид нажал на кнопку и привалился спиной к стенке кабины. Заиграла незатейливая музыка.

– Эй, амиго, а ты большая шишка, а? – спросил вдруг Сид.

– С чего вы решили? – Отис сделал паузу, а потом решил на всякий случай добавить: – Сэр.

– Сеньор, – поправил его Сид. – Мы же испанский учим. А еще лучше – кабальеро, да.

– С чего вы решили, сеньор, что я большая шишка?

– У тебя есть свой лифт.

Отис понял, что это не просто псих, а абсолютный безумец.

– Это совпадение, сеньор.

– Хочешь сказать, они совершенно случайно написали на лифте твое имя?

– Это не мое имя, сеньор.

– А зачем врал, пендехо? Как тебя зовут на самом деле?

– Отис, но…

– Вы тут все чокнутые, – удрученно вздохнул Сид и, судя по всему, решил, что разговаривать с сумасшедшим бессмысленно.

Дальше ехали молча. Отис вдруг услышал стрельбу. Кто-то стрелял короткими очередями, но настойчиво, методично. Источник звука быстро приближался, как и тридцатый этаж, судя по индикатору. Значит, у этого парня есть еще сообщники? И они штурмуют вторую комнату охраны? Но как они оказались у нее раньше Сида? Особенно учитывая, что он узнал о ее расположении минуту назад. Значит, на самом деле знал? Тогда для чего он спрашивал? Просто так? Или на случай прослушки? Это продуманный план или просто нелогичное и безумное поведение? Они миновали тридцатый этаж, звуки стрельбы стали отдаляться.

– Extraño, – сказал вдруг Сид. – «Странно» по-испански. Es muy extraño – это очень странно, я ничего не понимаю, пожалуйста, отпустите меня домой, я никому ничего не скажу, зачем я вообще устроился на эту сраную работу, чего мне дома не сиделось-то?!

Отису показалось, что Сид читает его мысли.

– Испанский – очень лаконичный язык, – сказал Сид. – Да, очень.

Наконец лифт остановился. Конечная. Выше нужно ехать на других лифтах.

– Vamos!

Отис повиновался. Не без опаски, ожидая увидеть кого-то из охраны верхних уровней, выглянул из лифта. Небольшой холл, стойка, за которой обычно сидят администратор и два охранника, почему-то пустует. Больше тут ничего и нет. Разве что табличка с надписью «50» и огромные часы. Отис отметил, что они отстают на минуту, показывают 09:09.

– También! – тоном задорного учителя из телешоу сказал Сид. – Тоже! Es muy extraño también!

Он осмотрелся, увидел камеру, помахал ей рукой, а потом привалился к стене и стал чего-то ждать. Отис понял, что страх несколько отступил, и почувствовал, что руки затекли от того, что он держит их поднятыми уже минут пять.

– Ты когда-нибудь играл в русскую рулетку, амиго? – спросил вдруг Сид.

– Нет, сеньор.

– Я играл, но знаешь, чего так и не понял?

– Нет, сеньор.

– Кто на самом деле выигрывает.

Отис понял, что что-то идет не по плану. Видимо, на этом этаже тоже должен был ждать подельник, но этого не произошло.

– Пендехо, наконец-то! – обрадовался чему-то Сид, потом голос резко изменился. – Почему ты?!

Отис обернулся и увидел еще одного мужчину. Он не выглядел, как террорист или бандит. На нем даже не было маски. И вообще, у него была настолько располагающая внешность, что Отис никогда не заподозрил бы в нем злоумышленника. Мужчина нервно зачесал волосы пятерней, очевидно собираясь с мыслями, и зачем-то указал на Сида тростью.

– Балканца убили, пришлось вытаскивать Дельгадо, люди Асафа уже внизу, он сам ушел, нам нужно уходить, я пришел за тобой.

– Mierda, – спокойным менторским тоном сказал Сид. – Дерьмо.

– Что? – не понял второй мужчина.

– Уроки испанского, – спокойно пояснил Сид. – Нельзя пропускать уроки, даже если все идет не по плану. Крышу заблокировали?

– Да, но нас прижали внизу! – продолжал объяснять красавчик. – Из бункера пришлось валить, Ивицу убили, ты что, не слышишь?

Сид спокойно откинул барабан револьвера, вытащил оттуда две гильзы и ловко вставил два новых патрона, будто бы по волшебству возникших прямо у него в руке.

– Это все та мегера, да?

– Да, и скоро она будет тут! Они перебрасывают людей сюда!