Дикая орхидея прерий - Ольга Шах Страница 9

конюшни засыпали его перегноем и теперь, что-то бурча, Гонсальво перекапывал там землю. Розита, если не была занята уборкой и мытьём посуды, сидела рядом и жалела его. Мне было по фигу на их жалость и недовольство, у меня и другой работы хватало. Надо было переработать все те овощи, которые плохо хранятся перцы, помидоры, баклажаны, кабачки и мы с Хуаном с утра до вечера резали, крошили, протирали овощи. А потом тушили, жарили, кипятили... И получалось у нас лечо, томатный соус, разные виды икры и прочее, прочее. А тут ещё Катаржина, попробовав плавленый и творожный сыр, топленое масло, решила, что на этом тоже можно делать деньги и это надо продавать. На местном рынке в ближайшем городке продавалось только мясо, а тут такая диковинка! Луис только консервирование не дал продавать, сказал, что сам съест, а молочное всегда можно повторить. И опять мы с Хуаном пахали, как две рабыни Изауры на плантации. Наконец, вскорости и отправились дон Луис с Катаржиной в город. Маман ехала в коляске, под зонтиком кружевным, дон Луис верхом, а Майкл на телеге со всем, что предназначено к продаже. Ехать до местного городка часа два. Вечером, когда они вернулись, Майкл рассказывал:

- Представляешь Ленни, жара и пыль. Ещё песок, ну, колючки какие-то растут. Мама сказала, что это кактусы. Джейми устал от жары и разнылся, так и ныл всю дорогу.

Продали они все и ещё привезли заказы. Н-да, нужен отдельный повар на все это. Дон Луис недоумевал вот за эту ерунду, практически, из отходов или из молока, которого полно на любой гасиенде, получить столько денег? Из поездки Катаржина привезла не только кучу каталогов, но и уйму домашней мелочи, занявшей всю коляску. А на телеге истерически визжали два подсвинка и важно разлеглась Хавронья с выводком не меньше десятка поросят, и все деловито похрюкивали, чем доводили Майкла до бешенства. Дон Луис тоже болезненно морщился на свое свинское приобретение, но молчал. Во-первых, он любил бекон, во-вторых, так сказала Катаржина, а она постепенно стала непререкаемым авторитетом в доме.

Правда, в дела ранчо она никогда не вмешивалась, а вот делами гасиенды управляла железной рукой в бархатной перчатке. Даже я поражалась, когда она все успевает? Везде слышался дробный перестук ее каблучков, она следила за уборкой и уютом в доме, советовалась со мной по кухонным делам, успевала заниматься учебой с Джейми и выглядеть элегантной леди, готовой хоть сейчас принять гостей.

Как говорится, гены пальцем не раздавишь. Если уж родилась она аристократкой, то ей и до конца дней своих ей и останется. Дон Луис теперь переодевался к обеду, выходил из своих покоев нещадно намытый, побритый, воняющий какой-то мерзкой туалетной водой, ещё и набриолиненый. Несколько раз по ранним утрам замечала Катаржину, тихо выскальзывающую из хозяйских комнат. Ну что ж, я не вправе ее осуждать. Этот американец говорил, что дон Луис котяра ещё тот, к тому же, это вовсе не значило, что Катаржина забыла Питера. Просто так надо для семьи. Если раньше она пожертвовала Еленой, то есть, мной, то теперь собой. Но плохо то, что я пару раз ловила на себе масляный взгляд хозяина. Ой, кот блудливый...

Но одновременно с этим пришла утренняя тошнота и реакция на запахи. М-да... сама я никогда беременной не была, но женщин на факультете хватало, и каждая делилась всеми признаками беременности. Да и просто дурой я не была. Так что пора посмотреть правде в глазая беременна, точнее, это тело. И срок восемь недель. Я раздумывала, как бы удобней было подойти с этим вопросом к Катаржине, вряд ли здесь на каждом шагу гинекологические клиники, где мне безопасно и стерильно сделают аборт, в лучшем случае повивальные бабки, но мне сепсиса не надо было. Но, Катаржина сама подошла ко мне с разговором. Как-то днём, когда у меня выдалось немного свободного времени она зашла на кухню и озабоченно сказала:

- Завари-ка кофе да пойдем во двор, попьем, пока ещё теплые деньки стоят.

Я заварила ей кофе, себе слабого чая с мятой, от кофе меня мутило. Мы сидели в беседке, каждая пила свое, молчали. Я все раздумывала, как начать, когда Катаржина начала сама. Кивая на мою чашку, сказала:

- От такого чая тебе легче? А от кофе тошнит? У меня тоже так было, когда я ждала Кеннета и тебя. А вот Майкла и Джейми без проблем. Ты девочка уже большая, сама все понимаешь. Не место тебе на этой гасиенде. И Луис не мормон, чтобы две жены заводить, да и я этого не потерплю. Видела я, как он на тебя смотрит, когда думает, что не вижу. Кот драный. А теперь ещё твоя беременность, совсем нам это ни к чему. К бабкам тебя не поведу, жизнь дороже. Уезжай. Родишь, избавишься от байстрюка возвращайся сюда. Не сможешь- значит, судьба такая. Здесь не в Европе, особо никто пальцем тыкать не будет. Вырастишь как-нибудь, только до борделя не опускайся. Я тебя не гоню, но чем быстрее ты уедешь, тем лучше. Всем скажу, что дальние родственники прислали письмо, они уже старые и им нужна помощь по дому, вот ты и поехала. Бери, что считаешь нужным, денег я тебе дам, твоя доля от продажи продуктов у меня скопилась, забирай. Не считай меня жестокой, потом, со временем, поймёшь меня.

Глава 7

- Если ты не возражаешь, то я возьму наш фургон. Я, конечно, могу и верхом, но ко всем "приятностям" стало добавляться ещё одно - сонливость, и я боюсь свалиться под копыта коня. Возьму посуды из той, что у нас была - котелок, сковорода, старый чайник, ну и чашку-ложку. Продуктов возьму на первое время, свою одежду. А то будет странно уехала на проживание, а без одежды. Если ты не выбросила одежду Кеннета, то я бы выбрала себе что-нибудь. Править лошадьми удобнее в мужских штанах, нежели пугать их юбками.

Хорошо, дорогая, я не возражаю, это наше имущество, могу распоряжаться, как захочу, не спрашивая Луиса. Сегодня же постепенно начну говорить о тех родственниках, что пригласили тебя.

Катаржина допила свой кофе и унесла на кухню пустую чашку. Пора и мне, закончился мой отдых и вообще спокойная жизнь. Вот за что меня домовые не любят, а? Вначале надо определиться с направлением, потом уже собираться. Видела мельком на стене в кабинете Луиса карту США, надо будет посмотреть