Убийства в Башне пяти элементов - Ши Чэнь Страница 47
- Категория: Проза / Русская классическая проза
- Автор: Ши Чэнь
- Страниц: 64
- Добавлено: 2025-12-24 18:17:01
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@yandex.ru для удаления материала
Убийства в Башне пяти элементов - Ши Чэнь краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Убийства в Башне пяти элементов - Ши Чэнь» бесплатно полную версию:КУЛЬТОВЫЙ ЦИКЛ О КИТАЙСКОМ ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ – ЭКСЦЕНТРИЧНОМ МАТЕМАТИКЕ ЧЭНЬ ЦЗЮЭ.
ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ КИТАЙСКИХ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫХ ДЕТЕКТИВОВ.
Эта причудливая жилая пирамида посвящена пяти элементам. Четыре этажа символизируют землю, огонь, воду и дерево – и выстроены с применением этих материалов. Пятый этаж – вершина пирамиды. Он состоит всего из одной комнаты, целиком сделанной из меди, имитирующей золото, – заключительный элемент.
Еще при строительстве Башня пяти элементов обросла слухами. Говорили, что она проклята и сводит с ума тех, кто селится в ней. Первый хозяин не придал этому значения; наоборот, он верил, что жизнь в «Золотой комнате» принесет ему невероятную удачу. Пока однажды не открыл окно и не спрыгнул во тьму. Позже его примеру последовал и второй владелец…
Линь Чжэнь, сын последнего, уверен: отец не покончил с собой. Его не смущает даже то, что «Золотая комната» во время инцидента была заперта изнутри. Чтобы понять тайну смерти родителя, Чжэнь решает переночевать в ней и… тоже погибает. А вскоре башня рушится во время землетрясения, погребая под своими обломками надежду на разгадку трех странных смертей. Однако это вовсе не кажется помехой гениальному математику и детективу Чэнь Цзюэ, к которому обращается за помощью сестра Чжэня…
Роман переведен с китайского.
«Я считаю, что Ши Чэнь обладает в достаточной мере обладает честолюбием и навыками побеждать, чтобы считаться достойным автором детективного жанра». – Лу Ехуа, известный в Китае автор остросюжетной литературы, переводчик Агаты Кристи, член Шанхайской ассоциации писателей
Убийства в Башне пяти элементов - Ши Чэнь читать онлайн бесплатно
Постепенно поползли слухи о том, что эта башня проклята и ее владелец в конце концов сойдет с ума. Чжоу Цзянь тоже слышал об этом, но он был материалистом и, конечно, не поверил таким необоснованным высказываниям, продолжая жить в Башне пяти элементов и ни на шаг не выходя из своей комнаты на самом верху. Он верил в золотой элемент, который должен был принести удачу владельцу башни. Пока однажды не открыл окно и не спрыгнул вниз, исчезнув в бескрайней ночи…
2
– Доктор Ма, вы меня слушаете? – Голос Линь Юань вернул меня из моих мыслей к реальности.
– Итак, слухи подтвердились и Башня пяти элементов действительно проклята, да?
– Вы тоже верите в проклятия?
– Нет, конечно, не верю. Однако не верю и в то, что господин Линь мог пойти на самоубийство. Кстати, кто первым вошел в дом? Может быть, он взломал дверь в комнату? Или, например, она вообще не была заперта, но он сделал вид, что ее не открыть… – Внезапно у меня в голове мелькнула странная мысль. Я люблю читать детективные романы. Если книги не врут, то комнату могли запереть позже, чтобы убедить всех в самоубийстве господина Линя; это тоже могло быть весьма вероятным.
– Это невозможно, потому что человек, выбивший дверь, был полицейским, – ответила Линь Юань.
Если это была полиция, тогда других вариантов нет. Эти профессионалы обязательно учли бы все те вероятности, которые я сейчас перебрал.
– А что говорят люди? – спросил я.
– Каждый скорее поверит, что Башня пяти элементов проклята, чем в то, что моего отца убили. – В голосе Линь Юань звучало легкое разочарование.
Повесив трубку, я быстро собрался в дорогу. Не то чтобы я никогда не был в Башне пяти элементов – просто она мне сильно не нравилась. Почему? Я не мог сказать наверняка, но мне она всегда казалась странной. Я человек старой закалки и не очень люблю новые веяния, поэтому не чувствую симпатии ни к чему авангардному, включая Башню пяти элементов.
Поездка от Куньмина до Тэнчуна занимает восемь часов. Приезжая к господину Линю домой, я останавливался в округе Наньхуа на одну ночь. Конечно, можно сесть на поезд, но дорога от железнодорожного вокзала Куньмина до Дали занимает шесть часов, и еще четыре, чтобы доехать от Дали до Тэнчуна; это слишком долго. Так что я нашел водителя, и мы, проехав на машине через Наньхуа, Дали и Баошань, прибыли вечером в особняк Линь в уезде Тэнчун.
Особняк Линь – это трехэтажная вилла с садом и бассейном, лучший дом в городе. Едва переступив порог, я увидел, что Линь Юань плачет навзрыд. Ее муж Чэн Чэнь сидел в стороне, не утешая ее. Сын господина Линя, Линь Чжэнь, увидев, что я приближаюсь, поспешно шагнул вперед, чтобы поздороваться.
– Доктор Ма, вы так быстро прибыли… Присаживайтесь!
– Как я мог не приехать на завтрашнюю поминальную службу по твоему отцу? – Я крепко держал Линь Чжэня за руки. – Где госпожа Линь?
Линь Чжэнь знал, что я спрашивал о жене господина Линя, Лу Сянхун.
– Она так и не вышла из своей комнаты. Я уговаривал ее, но это оказалось бесполезно.
– Мне очень жаль… – Я не знал, что еще сказать.
В этот момент с верхнего этажа спустилась красивая девушка, высокая, на вид лет двадцати. Линь Чжэнь представил меня и сказал, что она секретарша господина Линя и что ее зовут Лю Янь.
– Здравствуйте, доктор Ма, я личный секретарь мистера Линя. – Я заметил, что ее глаза слегка покраснели. – Не ожидала, что вы проделаете весь этот путь…
– По-другому и быть не могло.
Мы обменялись несколькими словами приветствия, а затем Лю Янь оставила нас. Уходя, она не могла сдержать печаль, вытирая слезы носовым платком. В тот момент в мое сердце закрались сомнения: с чего бы обычной секретарше испытывать такие глубокие чувства к руководителю компании? Разве господин Линь для нее не просто работодатель? Но я быстро отбросил эту мысль. Господин Линь такой замечательный человек, и это нормально, что все сотрудники любят его… Я не должен никого ни в чем подозревать.
После того как Лю Янь ушла, Чэн Чэнь помог Линь Юань подойти ко мне и поприветствовать меня. Линь Юань по-прежнему была очень красива – лицо цвета гусиного яйца, ясные глаза… По сравнению с молодой Лю Янь она обладала особым шармом. Линь Юань и ее муж стояли рядом. Странно, но они выглядели так, будто не подходили друг другу. Я не имел ничего против Чэн Чэня, просто считал, что она более благородна, в то время как худощавый Чэн Чэнь выглядит менее стильно и менее симпатично.
Что ж, не все люди могут хорошо выглядеть, зато не каждый сможет быть зятем Линь Чжицзяня. Хотя Чэн Чэнь не блещет красотой, он известный архитектор – как в Китае, так и за рубежом. Он учился за границей и теперь, благодаря щедрой финансовой поддержке господина Линя, открыл собственную строительную компанию. Очевидно, что без необходимой квалификации нельзя заниматься строительной деятельностью. В стране действуют строгие законы, регулирующие данный вид деятельности. Это показывает, что у Чэн Чэня есть необходимые способности.
Здесь я должен сказать честно: он не понравился мне с первого взгляда. Совсем. Иногда вы недолюбиваете кого-то просто так, без причин. Как говорится, это вопрос химии. Короче, не понравился он мне, и всё тут.
– Идите и отдохните. Все наладится. – Я похлопал Линь Юань по плечу, пытаясь успокоить ее.
– Да, ты целый день ничего не ела. Если будешь продолжать в том же духе, твой организм просто не выдержит. – Чэн также встал на мою сторону.
Линь Юань кивнула, и Чэн Чэнь помог ей выйти из гостиной и подняться наверх.
– Пойдемте в кабинет отца, выпьем чего-нибудь, – обратился ко мне Линь Чжэнь.
Я последовал за ним по лестнице в кабинет господина Линя.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.