Ирина Стражева - Со скоростью "Хикари" Страница 69

42

Садакичи Гартман. Японское искусство. СПб., 1908.

43

Сэй-Сёнагон. Записки у изголовья. М., 1977, с. 3.

44

Там же, с. 10.

45

Исэ моногатари. М., 1979, с. 16.

46

См. Глускина А. Е. Манъёсю. М., 1971–1972.

47

Восток. Сб. I. Литература Китая и Японии. М., 1935, с. 166.

48

Сэй-Сёнагон. Записки у изголовья. М., 1988, с. 294.

49

Там же, с. 293.

50

Там, же, с. 294.

51

Там же, с. 14.

52

Воронова Б. Г. Из истории японской гравюры. Японское искусство. М., 1959, с. 41.

53

Гришелева Л. Д. Формирование японской национальной культуры. Конец XVI — начало XX века. М., 1986, с. 47.

54

Гришелева Л. Д. Театр современной Японии. М., 1977, с. 79.

55

Кирквуд К. Ренессанс в Японии. Культурный обзор семнадцатого столетия. М., 1988, с. 101–102.

56

Конрад Н. И. Японский театр. Л., 1928, с. 17.

57

Гришелева Л. Д. Театр современной Японии, с. 80.

58

Конрад Н. И. Японский театр, с. 17–18.

59

Тэцуо Миура. Блуждающий огонек. М., 1985, с. 67.

60

Там же, с. 107.

61

Там же, с. 13.

62

Цит. по: Брокгауз-Ефрон. Япония и ее обитатели. СПб., 1904, с. 269.

63

Кусаянаги Тэйдзо. Гэндай ококу рон (Современное королевство). Т. 2. Токио. 1966, с. 128.

64

Япония 1986. Ежегодник, 1987, с. 207–208.

65

Специализированный астрофизический модуль «Квант» был выведен на околоземную орбиту 31 марта 1987 г. с помощью ракеты-носителя «Протон». Пилотируемый космический комплекс «Мир» — «Квант» — «Союз ТМ-2» длиной в 35 м и массой 51 т.

66

7 и 12 июля 1988 г. в Советском Союзе были осуществлены запуски автоматических межпланетных станций «Фобос-1» и «Фобос-2». Станции весом по 6200 кг выведены на траекторию полета к Марсу четырехступенчатыми ракетами-носителями «Протон».

67

13 августа 1986 г. в Японии были выведены на орбиты два небольших искусственных спутника Земли, получившие названия «Фудзи» и «Адзисай» («Гортензия»). Первый (масса 50 кг) — для связи между радиолюбителями, второй (масса 680 кг) — отражатель для наземных лазеров при проведении геодезических измерений. Для запуска этих спутников впервые была использована японская ракета-носитель «Эйч-1» (двухступенчатьгй вариант). 27 августа 1987 г. ракета «Эйч-1» (трехступенчатый вариант) вывела на геостационарную орбиту экспериментальный навигационный спутник «Кику-5» (масса 550 кг). Эти запуски — важный этап в космической программе Японии, позволяющий ей обрести независимость от США в области ракет-носителей.

68

См.: Конрад Н. И. Японский театр. Л., 1928, с. 46.

69

Японское искусство. М., 1959, с. 31.

70

Неру Дж. Взгляд на всемирную историю. Т. 1. М., 1981.

71

Япония и японцы. М., 1899, с. 123–124.

72

Там же.

73

Симонов К. Япония 46. М., 1977, с. 150–151.

74

Цит. по: Японская литература. Исследования и материалы. М., 1959. с. 137.

75

Там же, с. 145.

76

Ефимов М. Б. Японские вертикали. М., 1987, с. 157.

77

Подробно о японской гравюре можно прочесть в книге «Японское искусство», вышедшей в 1959 г., в которой помещена статья Б. Г. Воронова «Из истории японской гравюры».

78

Маркарьян С. Б., Молодякова Э. В. Земледельческие праздники. — «Азия и Африка сегодня». 1988, № 4, с. 58.

79

Японские сказки. Добрые сыновья. СПб., 1899, с. 44.

80

Мера длины pu равна 3,927 км.