Вадим Сухачевский - Ахилл Страница 45

Уже отойдя от Микен, юный Леонид посмотрел на небо, усеянное звездами. Он попытался найти — и наконец нашел ту яркую звезду в созвездии Кентавра, которую Клеон связал с именем Ахилла.

"И она тоже будет нашей звездой!" — подумал Леонид.

УТРО. СОРОК ЛЕТ СПУСТЯ

Утро еще сохраняло в себе ночную прохладу. Престарелый Леонид и его молодой гость возлежали на клинах посреди каменного грота. По стене, благостно журча, стекал ручеек.

Леонид подумал: "Как разумно было, что мы тогда не уподобились варварам и не разрушили все это!"

Он испил из чаши прекрасного вина, которое можно было найти только в микенских погребах, и хлопнул в ладоши слепцам, стоявшим поодаль.

— Давайте-ка — про Ахилла, про Патрокла, про Брисеиду! — приказал он им.

Они тут же послушно тронули струны своих лютней и запели.

Пока они выводили слова:

Славой никто не сравнится с великим Ахиллом!

Силой подобен Гераклу,

а красотой Аполлону подобен!

Мудрость Афина сама, верно, ему даровала,

Кротость же взял он от матери,

мудрой Фетиды... —

Леонид, хотя губы его слегка и подергивались в усмешке, но все же молча слушал их пение. Когда же старцы дошли до слов:

И почитал его царь Агамемнон как сына

И как отца почитал Агамемнона воин!

И умилялись с Олимпа бессмертные боги

Дружбе двух смертных,

царя и героя Ахилла! —

он снова хлопнул в ладоши, обрывая их пение, и, обратившись к своему гостю, сказал:

— Ах, мой милый Александр! И все-то они переврали! Ох, уж эти певцы! Хочешь знать, как оно было на самом деле? Тогда пей это прекрасное вино и слушай же, что я тебе расскажу...