100 великих писателей-сказочников - Виктор Николаевич Еремин Страница 51

Все школы и вузы в стране были закрыты, преподавательский состав отправлен в концлагеря. В связи с этим в городах появились подпольные учебные заведения. В одном из них продолжил свое образование и Жукровский. Несмотря на адский труд в каменоломне, он ухитрился дебютировать как поэт, опубликовав стихи в подпольном издании «Ежемесячный литератор». В подполье же вышла первая книга писателя — поэтический сборник «Ржавчина» (1943 г.).

Более того, во время работы в каменоломне Жукровский сочинил свою первую и самую знаменитую книгу для детей — роман-сказку «Похищение в Тютюрлистане». Издал он ее при первой же возможности в 1946 г. В предисловии автор дал обещание познакомить читателей с продолжением этой истории. Ждать пришлось 20 лет! Продолжение «На троне в Блабоне» увидело свет только в 1986 г. Эту книгу литературоведы нередко относят к жанру фэнтези.

В 1945 г. Войцех женился на участнице подполья Марии Вольтерсдорф. В 1949 г. у них родилась дочь Катаржина.

В первые годы фашистской оккупации Жукровский поддерживал Армию Крайову, командование которой базировалось в Лондоне, но в конце войны он вступил в Армию Людову, воевавшую на стороне СССР. С 1945 г. писатель командовал особым батальоном, размещавшимся в воеводстве Котовицы. Однако в 1947 г. начальству стало известно о его сотрудничестве с Армией Крайовой, и Войцеха без лишнего шума спровадили на гражданку.

Они с Марией обосновались во Вроцлаве, где Жукровский обучался на факультете польской филологии в местном университете. Параллельно писатель активно творил — рассказывал людям о пережитом на войне и о становлении современной ему Польши.

В 1951 г. Жукровские перебрались в Варшаву, где стал сотрудничать с рядом периодических изданий. В 1953–1954 гг. он даже был военным корреспондентом во Вьетнаме и Китае. Было это на завершающем этапе Индокитайской войны, когда вьетнамские повстанцы наголову разгромили французов в битве при Дьен Бьен Фу. Очарованный экзотическим миром Южной Азии, Войцех собрал вьетнамские народные сказки, обработал их и издал в 1955 г. под названием «Вспышка в джунглях. Сказки и рассказы из Вьетнама». Книгу перевели на ряд европейских языков, и повсеместно она нашла своего массового читателя. На русском языке книга постоянно переиздается до сих пор.

Впрочем, личный героизм и талант не помог Жукровскому. В 1953 г. польские власти объявили его творчество религиозным и буржуазным, и двери государственных издательств перед писателем закрылись. Пришлось Войцеху перебиваться случайными заработками.

В 1956 г. состоялся XX съезд КПСС, на котором был «разоблачен» культ личности Сталина. После этого произошла смена руководства и изменение политики в ряде социалистических стран, в том числе и в Польше. В духе новых веяний опальный Жукровский сходу был назначен советником по культуре в польское посольство в Индии. После этого к дипломатической службе писатель привлекался неоднократно.

О государственной и общественной карьере Жукровского здесь рассказывать нет смысла. Укажу только, что в 1972–1989 гг. он был членом Рады (парламента) Польши; в 1986–1989 гг. являлся президентом Польского союза писателей.

Самым знаменитыми в мире книгами писателя остаются «Похищение в Тютюрлистане» и «На троне в Блабоне». Из книг серьезных — роман «Направление — Берлин».

Осенью 1978 г. Войцех Жукровский был личным гостем Иоанна Павла II на торжествах ингресса (введения) понтифика в кафедру святого Петра в Риме. Всю жизнь друзья переписывались и поддерживали друг друга. Последним посланием Иоанна Павла II стало соболезнование дочери писателя в связи с кончиной ее отца.

Нельзя не отметить, что никогда не бывший партийным и пострадавший в годы коммунистических гонений Жукровский был потрясен и возмущен развалом СССР. Он неоднократно публично высказывал свое презрение и ненависть к Михаилу Горбачеву и Борису Ельцину как к предателям собственного Отечества и его друзей из социалистических стран, каковым писатель был долгие годы.

Войцех Жукровский умер 26 августа 2000 г. в Варшаве. Похоронен рядом с могилой скончавшейся прежде его жены на Военном кладбище польской столицы.

Глава 56. Джанни Родари

Приключения Чиполлино; Джальсомино в Стране лжецов; Сказки по телефону; Планета Новогодних елок; Путешествие Голубой стрелы; Торт в небе и др. сказки

Как пишут в СМИ, многие итальянцы ныне признают Джанни Родари чуть ли не лучшим национальным писателем XX столетия. Или, по крайней мере, лучшим детским писателем в истории Италии. Возможно и так, им лучше знать. Во всяком случае, нельзя не согласиться с тем, что мировое признание Родари началось в Советском Союзе, и слава писателя напрямую связана с поддержкой его С. Я. Маршаком.

Джанни Родари родился 23 октября 1920 г. в городке Омьене на севере Италии. Отец его, Джузеппе Родари, был булочником и имел собственную маленькую пекарню и магазинчик «Хлебобулочные изделия и продовольственные товары». Мать, урожденная Магдалина Арьочи, работала на бумажной фабрике. Отец был женат второй раз. Первая его жена умерла, от нее у Джузеппе имелся сын Марио — сводный брат Джанни был на 17 лет старше, и они мало общались. Дружил мальчик с младшим братом-погодком Чезаре, с ним делил он свои детские секреты, свои тайные беды и радости.

В 1929 г. Джузеппе Родари умер. В сильнейший ледяной дождь он выскочил из дома, чтобы помочь тонувшему в луже котенку, и простудился. Простуда переросла в бронхиальную пневмонию. Пенициллина в те годы еще не знали, лечить больного было нечем. Джузеппе сгорел буквально за 7 дней.

Наследства как такового отец не оставил. Мать с пекарней и лавкой управиться не могла, а потому все хозяйство пришлось продать. Магдалина пошла работать служанкой в богатый дом, а сыновей отправила к своим родителям в городок Гавирате, что в провинции Варезе (Ломбардия).

Если в Омьене Джанни учился в обычной школе, то теперь по причине бедности мать решила определить его в католическую семинарию св. Петра в городе Севезо близ Милана. Там детей не только учили, но и кормили, и одевали бесплатно. В семинарии Родари обучался с 1931 по 1934 г. Затем Магдалина отдала сына в светский колледж. Здесь уж Джанни сам зарабатывал себе на учебу: он с друзьями создал музыкальное трио, и ребята играли в барах, на свадьбах и похоронах. Учебе это не мешало.

В 1939 г. Родари стал слушателем на филологическом факультете Миланского