Мировые религии и культы: главные святыни. От паломничества до религиозного туризма - Кэтрин Херлок Страница 97

717

A. Mazel, Notes sur la Camargue et les Saintes-Maries-de-la-Mer (Vaison la Romaine: Société de la Bonne Presse du Midi, 1935), 153–4.

718

The Memoirs of Frédérick Mistral, trans. George Wickes (Paris: Alyscamps Press, 1994), 196.

719

Peterson, ‘Twisted Paths’, 310.

720

Gaëlla Loiseau, ‘Globalizing Romani Culture’: the pilgrimage to the sea in Les-Saintes-Maries-de-la-Mer (France)’, in Locality Identities and Transnational Cults within Europe, ed. F. Giacalone and K. Griffin (Wallingford: CABI, 2018), 62.

721

John Manson, ‘A Provençal Pilgrimage’, Gentleman’s Magazine, 290 (1901), 347.

722

M. Dregni, Gypsy Jazz: In Search of Django Reinhardt and Gypsy Swing (New York: Oxford University Press, 2008), 134.

723

Peterson, ‘Twisted Paths’, 313.

724

Janne-Elisabeth McOwan, ‘Ritual Purity: An Aspect of the Gypsy Pilgrimage to Stes-Maries-de-la-Mer’, Journal of the Gypsy Lore Society, 4 (1994), 96; Jacques Lefèvre D’Étaples and The Three Maries Debates: on Mary Magdalen, On Christ’s Three Days in the Tomb, On the One Mary in Place of Three. A Dicsussion. On the Threefold and Single Magdelen. A Second Discussion, ed. and trans. Sheila M. Porrer (Geneva: Librairie Drosz, 2009), 75.

725

McOwan, ‘Ritual Purity’, 96, citing Phillipon, (1521).

726

Ronald Lee, ‘The Romani Goddess Kali Sara’, (2002) Retrieved from: http://kopachi.com/articles/the-romani-goddess-kali-sara-ronald-lee/.

727

Bordigioni, ‘Le «pèlerinage des Gitans»’, 492.

728

The Memoirs of Frédérick Mistral, 197.

729

Marilyn Brown, Gypsies and Other Bohemians: the Myth of the Artist in Nineteenth Century France (Ann Arbor: UMI Research Press, 1985), 96.

730

McOwan, ‘Ritual Purity’, 105.

731

The Memoirs of Frédérick Mistral, 193.

732

Ibid., 197.

733

Brown, Gypsies and Other Bohemians, 22.

734

Eric Wiley, ‘Romani Performance and heritage tourism: the pilgrimage of the Gypsies at Les Saintes-Maries-de-la-Mer’, Drama Review, 49 (2005), 135.

735

Los Reyes в переводе с испанского – «короли», как и слово Kings. Основатели группы Gipsy Kings – цыгане из династии Рейес, отсюда и игра слов.

736

Report quoted in Dregni, Gypsy Jazz, 144.

737

Chris Pearson, Scarred Landscapes: War and Nature in Vichy France (Basingstoke: Palgrave, 2008), 78.

738

Pierre Causse, ‘Le pèlerinage des Saintes-Maries: hier et aujourd’hui’, Monde Gitan, 83 (1992), 33.

739

Angus Fraser, The Gypsies (London: Wiley, 1995), 313–15; Becky Taylor, Another Darkness, Another Dawn: A History of Gypsies, Roma, and Travellers (London: Reaktion Books, 2014), 229.

740

J. de Bariacli Levy, ‘Gypsy Figures at the Fiesta of Les Saintes Maries, 1949’, Romani Studies (1950), 115.

741

Bordigioni, L’Histoire du pèlerinage, 494.

742

Causse, ‘Le pèlerinage des Saintes-Maries’, 34.

743

Ibid., 35.

744

Levy, ‘Gypsy Figures’, 116.

745

Pierre Causse, ‘Un quart de siècle aux Saintes-Maries de la Mer’, Monde Gitan, 46 (1978), 4.

746

В переводе с французского – цыган.

747

Ibid., 1.

748

Ibid.

749

‘Découvrez Les Saintes Maries de la Mer’, https://www.camargue.fr/villes-villages/les-saintes-maries-de-la-mer.

750

Causse, ‘Les Saintes Maries de la Mer’.

751

Ibid.

752

Courrier, ‘Le mystère de Sara la noire’, 4–6.

753

Pierre Derlon, Secrets of the Gypsies (New York: Ballantine Books, 1977), 228–9.

754

Jean-Baptiste Humeau, Tsiganes en France de l’assignation au droit d’habiter (Paris: L’Harmattan, 1995), 196; Fraser, The Gypsies, 312–13.

755

Jean Aicard, King of Camargue (Philadelphia: Georgie Barrie & Son, 1901), 3, 13, 16.

756

Walter Starkie, In Sara’s Tents (London: John Murray, 1953), 21–2.

757

Bordigioni, ‘Le «pèlerinage des Gitans»’, 493.

758

Causse, ‘Les Saintes Maries de la Mer’.

759

McOwan, ‘Ritual Purity’, 98, 106.

760

Ruth A. Hawkins, Unbelievable Happiness and Final Sorrow: The Hemingway—Pfeiffer Marriage (Fayetteville: University of Arkansas Press, 2012), 78.

761

Wiley, ‘Romani Performance’, 152.

762

Falco de Baroncelli-Javon, Les Bohémiens des Saintes-Maries-de-la-Mer (Paris: Lemerre, 1910), 16–17.

763

Wiley, ‘Romani Performance’, 37, 150.

764

Garth Cartwright, ‘Partying with the Gypsies in the Camargue’, Guardian 26 March 2011, https://www.theguardian.com/travel/2011/mar/26/saintes-maires-gypsy-festival-camargue.

765

Ellen Badone, ‘Seduction in the «Gypsy Pilgrimage» at Les Saintes Maries de la Mer’, in The Seductions of Pilgrimage: Sacred Journeys Afar and Astray in the Western Religious Tradition, ed. Michael A. Di Giovane and David Picard (London: Routledge, 2016), 174.

766

Badone, ‘Pilgrimage, Tourism’, 34; Loiseau, ‘Globalizing Romani Culture’, 61.

767

Badone, ‘Pilgrimage, Tourism’, 35–7; Dan Brown, The Da Vinci Code (London: Transworld, 2013) 339; Michael Baigent, Richard Leigh and Henry Lincoln, The Holy Blood and the Holy Grail (London: Jonathan Cape, 1982).

768