Правила Константинопольского синода 1276 года - Мария Владимировна Корогодина Страница 96
- Категория: Научные и научно-популярные книги / Религиоведение
- Автор: Мария Владимировна Корогодина
- Страниц: 98
- Добавлено: 2025-09-01 23:05:50
Внимание! Книга может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних просмотр данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕН! Если в книге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@yandex.ru для удаления материала
Правила Константинопольского синода 1276 года - Мария Владимировна Корогодина краткое содержание
Прочтите описание перед тем, как прочитать онлайн книгу «Правила Константинопольского синода 1276 года - Мария Владимировна Корогодина» бесплатно полную версию:Монография посвящена Константинопольскому синоду, состоявшемуся в 1276 г. по просьбе русских архиереев для решения насущных вопросов в наиболее трудный для Руси период, в разгар монгольского нашествия. В ней рассмотрены предыстория поездки епископа Сарайского Феогноста в Константинополь и особенности восприятия вопросов, связанных с богослужением и управлением церковью, русскими и греческими архиереями в период действия Лионской унии. Проанализирован исторический контекст и особенности богослужения применительно к каждой статье древнерусского текста. Это позволило решить вопрос о происхождении постановлений, отсутствующих в греческой версии синодальных правил. Исследование перевода греческих постановлений на древнерусский язык и их дополнений оригинальными русскими материалами показало, что постановления Константинопольского синода были переведены не ранее середины XIV в. В книге публикуются все известные греческие и древнерусские редакции правил Константинопольского синода.
Издание предназначено для историков, филологов и всех интересующихся каноническим правом, литургикой и историей Византии и России.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
Правила Константинопольского синода 1276 года - Мария Владимировна Корогодина читать онлайн бесплатно
815
Нет слов умерлъ да положать и въ скимѣ Ю1.
816
мнишьскы Q1; черньскы С7.
817
проскомисати Е1, Е2, Т2, С2, С3, М1; просфиромисати П3, С4.
818
будуть Е2.
819
проскомисают Е1, Е2, М1; простомисают Т2, С3; просфиромисают П3, С4.
820
пострижеть Е2, М1, С6.
821
сему Ю1.
822
Недостоино (вместо Не достоит, но) Е2.
823
Не подобает Q1.
824
игумину Б1.
825
стоя Т2, С3; нет слов на мѣстѣх стоящи Ю1.
826
скончевати Т2, С3.
827
наканчивають (вместо да канчивають) С2; кончевает Б1, Ю1.
828
мѣстѣх Q1.
829
В F3 фраза пропущена в результате гаплографической ошибки; то же в Ч2, П3. Фраза восстановлена по Е1, Е2, Т2, Б1, С2, С3, С4, Q1, С6, С7, причем в С2 наканчивають (вместо да кончевають).
830
Нет С3, Ю1.
831
Добавлено Въпрос. Аще мышь наченеть агнець, достоит ли имъ служити или ни? Отвѣт. Достоит, хотя бы четвертая часть осталася, и тѣмъ служить Е2.
832
Нет Ю1.
833
Да Ю1.
834
въ среду и пяток ясти мясо (вместо ясти мясо и в среду и в пяток) Е1, Е2, М1, С6, С7; в среду и в петок мясо ясти Q1, Т2, С3; в среду и в пяток ясти мясо Б1, С4, Ю1; въ среду и пятокъ С2. Чтение F3 повторено в Ч2.
835
в среду Ю1.
836
ни Ч2.
837
в пяток Ю1; нет слов Не разориться среда и пяток С2.
838
но ни Ю1.
839
Господьскым Q1, Т2, С3, П3, С4, С7; Господьскыя Ю1.
840
праздники Ю1.
841
днеи въ Е2.
842
въ святои С3, С4.
843
да Ю1.
844
На этом обрывается список Ю1.
845
Нет Б1.
846
Нет Е1, Б1, С2, М1, С6, С7.
847
Шествие Е1, С2, М1, Б1, Ч2, С3, С7.
848
приключится Е2; случится С4.
849
Нет Q1, Е2, С4.
850
Нет Е2, Ч2.
851
Нет Е2.
852
проче сих Е1; проче С4.
853
Нет Е1, М1, С4, С6.
854
каноны Е1, Е2; добавлено в правилѣ седмомъ Феофилакта архиепископа Александрѣискаго отнюдь възбранено есть Е2.
855
От приходящих Q1; О [п]риходящых С4.
856
Нет Q1, С2.
857
крѣстити Q1, Т2, С3.
858
помазавшемъ С2.
859
причти Т2.
860
къ правовѣрнѣи Q1, С4.
861
Добавлено и благочестивѣи Е2.
862
Так в рукописи.
863
Исправлено; в рукописи ошибочно пѣти.
864
Ответ пропущен и приписан на поле со знаком вставки.
865
Исправлено, в рукописи архимантыт.
866
Исправлено, в рукописи игуменум.
867
Нет слов от намъкануна А1.
868
Заповѣди Б2.
869
Добавлено отцем А1.
870
благочестивыи А1, С5, У1.
871
Добавлено воспросу А1.
872
Добавлено в начале Воспрос А1; нет С5.
873
Толк Б2, С5, У1.
874
Добавлено в А1.
875
Добавлено в начале Въспрос А1.
876
Добавлено Отвѣт А1.
877
единому Б2, С5.
878
случится Б2, F2.
879
поповѣ А1; попи С5.
880
Добавлено свое А1.
881
Добавлено в начале Воспрос А1.
882
Добавлено великии А1.
883
Отвѣт А1.
884
Добавлено в начале Въпрос А1.
885
Отвѣт А1.
886
Добавлено в начале Въпрос А1.
887
Отвѣт А1.
888
небесѣх блюдѣт (вместо инѣхь блюдех) Б2, F2.
889
Добавлено в начале Въспрос А1.
890
служити святая (вместо святая служити) А1.
891
Отвѣт А1.
892
Слова во олтари пропущены и вставлены писцом на поле У1.
893
выходя А1; выходять У1.
894
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
