Эдуард Берзин - Юго-Восточная Азия и экспансия Запада в XVII – начале XVIII века Страница 131

65

В ответ на это «силачи» под предводительством Ву Зюи Ти подняли восстание в столице в 60-х годах XVII в. Правительству, однако, удалось подавить это восстание [31, с. 36].

66

Торговля с Вьетнамом не мешала китайским властям организовывать пограничные инциденты с целью оттягать у Северного Вьетнама часть его земель.

67

Капитан английского судна Уоллес похитил вьетнамку и удерживал ее на борту корабля. В последовавшем столкновении были убитые с обеих сторон, в том числе и сам капитан [142, т. 1, с. 483].

68

Филиппины как по уровню доколониального развития, так и по их колониальной истории имеют мало общего с остальной Юго-Восточной Азией и типологически относятся к региону Латинской Америки. Поэтому подробное исследование их истории в XVI–XVII вв. должно стать отдельной темой.

69

Кюинам — Южный Вьетнам.

70

Тонкин — Северный Вьетнам.

71

Согласно колониальной доктрине, испанцы принесли на Филиппины мир.

72

Т. е. уже после смерти Морица Оранского.

73

Шкипер одной из джонок, на которых, по уверению голландцев, находились их товары.

74

В других документах Ойя Сабартибан.

75

Начальник аютийской фактории.

76

Коробочка для бетеля — своеобразный мандат чиновника в феодальном Сиаме, соответствует, например, монгольской пайцзе.

77

Султан Хасан-уд-дин (1653–1669).

78

В окончательном варианте договора от 5 октября 1659 г. обе стороны получают по половине.

79

Ян ван Адригем дезертировал, захватив крупную сумму денег.

80

Начальник голландской фактории в Аютии Ян ван Рейк.

81

Переводчик голландской фактории в Аютии.

82

Сиамский титул главы голландской фактории, в данном случае — Эноха Поолвута.

83

Т. е. он не может проследить за нарушениями монополии в других районах.

84

Голландская Ост-Индская компания пользовалась монополией на скупку кож в Сиаме.

85

Вероятно, имеется в виду Абдул Раззак.

86

Возможно, имеется в виду Тайвань.

87

Далее повторяются пункты 2–7 договора от 16 мая 1661 г. (см. [прил., док. 46]).

88

Т. е. станут захватывать суда в камбоджийских водах.

89

Южный Вьетнам.

90

Норомсит — губернатор Бенгала.

91

Тарра — грамота, дающая владельцу какую-либо привилегию.

92

Тутенаж — неочищенный сплав цинка с медью и никелем.

93

Т. е. товары, не принадлежащие Компании.

94

30 фатомов — около 55 м.

95

Т. е. не находящимся на службе у Ост-Индской компании.

96

Публикуется с сокращениями.

97

Тогдашний начальник аютийской фактории.

98

Сиамский титул Питера ван ден Хорна.

99

Т. е. городов, оккупированных французами.

100

Произведения К. Маркса и Ф. Энгельса приводятся по второму изданию Собрания сочинений, труды В. И. Ленина — по Полному собранию сочинений.

101

При ссылках после первой цифры, обозначающей порядковый номер в списке литературы, указываются год или годы, которым посвящен данный том, например [101, 1628 или 101, 1640–1641].