Палестина 1936. «Великое восстание» и корни ближневосточного конфликта - Орен Кесслер Страница 93

420

В Институте Жаботинского хранится более дюжины рукописных заметок и писем, которые Бен-Йосеф написал в тюрьме Акко; K-16/1–3, JI. См. также: Penkower, «Ben-Yosef», 323, 327–30; Heller, Jabotinsky's Children, 230.

421

Дело Бен-Йосефа, JI K-16/1–3.

422

Записка Макдональда, TNA CO 733/379.

423

Schechtman, Fighter and Prophet, 469–71. Евреи разбили окна в британских посольствах в Литве и Латвии, где в кабинет посла влетел камень, завернутый в предупреждение: «Еврейский народ никогда не забудет кровь своего брата». Письмо Чарльза Орда в министерство иностранных дел от 29 июня 1938 г., TNA CO 733/379.

424

Письмо Макмайкла Макдональду от 26 июля 1938 г., TNA CO 733/379.

425

Penkower, «Ben-Yosef», 331–32. Schechtman, Fighter and Prophet, 468–71.

426

Khalidi, Exiled from Jerusalem, 204.

427

«Гаарец», 30 июня 1938 г. Canadian Jewish Chronicle, July 8, 1938. Телеграмма от сэра Чарльза Орда от 29 июня 1938 г., TNA CO 733/379.

428

Про «крыс» говорил Йосеф Кацнельсон; он умер 18 месяцев спустя, попросив, чтобы его похоронили рядом с бомбистом «Иргуна» Яаковом Рассом (см. примечание 78). David Niv, Maarchot ha-Irgun ha-Tzvai ha-Leumi [Сражение за свободу: Иргун Цваи Леуми], vol. 2 (Tel Aviv: Klausner Institute, 1975), 71–72. Alfassi, Irgun, 31, 265–69. Hoffman, Anonymous Soldiers, 78–81.

429

Двуликость Жаботинского в отношении возмездия достигала абсурдных масштабов: в своем письме палестинским ревизионистам, отправленном в августе 1938 г., он настаивал на «отсутствии связи» (ein kesher ve-ein gesher на его красочном иврите) между его Новой сионистской организацией и «группами, связанными с господином Мендельсоном», то есть с ним самим. В книге: Alfassi, Irgun, 37. См. также: Shindler, Rise of the Israeli Right, 181, 185–88; Heller, Jabotinsky's Children, 229–36.

430

Porath, Palestinian Arab, 238.

431

Niv, Maarchot, 77–80. Письмо Макмайкла Макдональду от 13 сентября 1938 г., CO 935/21. «Гаарец» и «Фаластин», 5 и 7 июля 1938 г. Slutsky, Sefer Toldot, 2:811–13. «Taxi driver found hanged in shack», Palestine Post, July 7, 1938.

432

Вейцман писал, что смерть Дунии была «благородной», поскольку он погиб, когда «помогал врагу»; письмо семье от 8 июля 1938 г., WA 1–2078. Письмо Макдональда Вейцману от 7 июля 1938 г., WA 23–2077. «Гаарец», «Давар», Palestine Post и New York Times, July 7, 1938.

433

Требование компенсации от Абеда Шукри аль-Халавани, 25 ноября 1939 г., ISA P-297/13. Письмо Макмайкла Макдональду от 13 сентября 1938 г., CO 935/21. Slutsky, Sefer Toldot, 2:811–13. «Гаарец», 11, 12, 17 и 26 июля 1938 г.

434

Письмо Уодтсворта Халлу от 8 августа 1938 г., NARA II 867N.4016/61. Niv, Maarchot, 79–80.

435

Письмо Макмайкла Макдональду от 13 сентября 1938 г., CO 935/21. «Аль-Дифа» и «Гаарец», 26 июля 1938 г. На следующий день удалось предотвратить еще более ужасное злодеяние: бомбу нашли в корзине с продуктами в Старом городе Иерусалима. Предполагаемый преступник, родившийся в Афганистане ревизионист по имени Яаков Расс (Раз), получил несколько ножевых ранений. По некоторым данным, он сам снял повязки в больнице, чтобы не выдать следователям компрометирующую информацию, и вскоре скончался. «Иргун» превозносил Расса, причастного также к нескольким предыдущим атакам, как «первого мученика наступательных действий… мстителя за еврейскую кровь, несущего бомбу для Измаила» [то есть для арабов, прародителем которых считается Измаил. — Прим. пер.]. Niv, Maarchot, 87–89. Alfassi, Irgun, 138, 272–73. Slutsky, Sefer Toldot, 2:2:811–13, 1219.

436

По данным «Иргуна», в июле погибло 140 арабов; 26 августа еще 24 жертвы принес мощный взрыв бомбы в Яффе. Niv, Maarchot, 90–94. Письма Уодтсворта Халлу от 22 июля и 8 августа 1938 г., NARA II 867N.4016/60–61. Письмо Макмайкла Макдональду от 13 сентября 1938 г., CO 935/21. Slutsky, Sefer Toldot, 2:801.

437

Письмо Макмайкла Макдональду от 13 сентября 1938 г., CO 935/21. «Гаарец», 5 и 26 июля 1938 г. Khalidi, Exiled from Jerusalem, 206–8.

438

Slutsky, Sefer Toldot, 2:811; Shindler, Rise of the Israeli Right, 186.

439

Письмо Бен-Гуриона к совету Гистадрута от 26 июля 1938 г., в BGA STA file 145.

440

Бен-Гурион даже вышел (временно) из Исполнительного комитета Гистадрута, когда организация из-за Бен-Йосефа вывесила черный флаг над своей штаб-квартирой. Ben-Gurion, Zichronot, 5:205–6, 220–23. Письмо Бен-Гуриона к совету МАПАЙ от 6 июля 1938 г., LPA 2–23–1938–20. Slutsky, Sefer Toldot, 2:810–11. Hoffman, Anonymous Soldiers, 78.

441

Census of Palestine 1931, 99; Village Statistics (Jerusalem: Palestine Government, 1938), 5; Village Statistics (Jerusalem: Palestine Government, 1945), 4. Alan Allport, Britain at Bay: The Epic Story of the Second World War, 1938–1941 (New York: Alfred A. Knopf, 2020), chap. 4.

442

О фортах Тегарта см.: Richard Cahill, «The Tegart Police Fortresses in British Mandate Palestine: A Reconsideration of Their Strategic Location and Purpose», Jerusalem Quarterly 75 (Autumn 2018): 48–61.

443

Согласно другому сообщению, Монти отвечал на жалобы по поводу Аль-Басы, снова и снова повторяя: «Я их пристрелю». Hughes, «Banality of Brutality», 338, и Britain's Pacification of Palestine, 330–34. Подтверждение, что людей заставляли стоять на опунции, есть в книге Nimr, «Arab Revolt», 110.

444

«Correspondence re alleged brutality by British police & troops, 1936–1939», MECA JEM 65/5. Письмо от Абдула Хамида Шомана от 21 ноября 1938 г., TNA CO 733/371.

445

Hughes, Britain's Pacification of Palestine, 337–41. Меморандум Арабского центра, июнь 1939, ISA P-361/4. В некоторых сообщениях говорится об отдельных загонах для мужчин и женщин; фотографии такого разделения есть в Filastin al-Shahidah [Палестина-Мученица] (Istanbul, 1939?), 52–53, 66ff. Реакцию Макмайкла, где вина возлагается на жаркую погоду и преклонный возраст, см. в его письме Макдональду от 22