Палестина 1936. «Великое восстание» и корни ближневосточного конфликта - Орен Кесслер Страница 84

174

Акрам Зуайтир, ссылаясь на сообщение в газете «Гаарец», оценивает численность отряда Фавзи в 100 человек, в то время как у британцев насчитывалось 500. Zuaytir, Yawmiyat, 54–56, 162–63, 167. Porath, Palestinian Arab, 189–90. Parsons, Commander, 125–26. Danin, Teudot, 2–3. Parsons, Commander, 118–22. Nimr, «Arab Revolt», 95–96. Zuaytir, Yawmiyat, 161–62.

175

Рапорт 2-го батальона Королевского Линкольнширского полка утверждает, что один самолет благополучно приземлился. См.: On Special Service in Malta and Palestine, 19th September 1935–20th December 1936 (Portsmouth: Navy, Army and Air Force Institutes, 1937). Повстанцы забрали фотографии и деньги погибшего пилота, но позже Фавзи утверждал, что позаботился о том, чтобы их вернули вдове: «Я испытал бы огромное облегчение, если бы узнал, что бедная жена получила документы своего мужа». Письмо Ханны Леви, октябрь 1936 г., ISA P-695/5.

176

Courtney, Palestine Policeman, 69. Parsons, Commander, 123. «Packer, Charles Ernest», IWMSA 4493/1. Одним из ярких исключений в нежелании знати присоединиться к восстанию был Абд аль-Кадир аль-Хусейни, который возглавлял группу, действовавшую в районе Иерусалима.

177

«Gratton, John Stewart Sancroft», IWMSA 4506/2.

178

Некоторые арабы чувствовали то же самое. Юсуф Ханна брюзжал, что Амин аморален и коррумпирован и что, кроме фетв, ему нечего противопоставить научным достижениям евреев. Письмо Ханны Леви от 8 ноября 1936 г., ISA P-695/5. Письма Уокопа Ормсби-Гору от 20 и 22 августа 1936 г., TNA CAB 24/263/55, и 2 сентября 1936 г., CAB/264/29. Письмо Ормсби-Гора Уокопу от 1 сентября 1936 г., CAB/23/85.

179

Hughes, Britain's Pacification of Palestine, 75.

180

В тот же день ВАК согласился с этим обращением и призвал прекратить беспорядки и забастовку. Husseini, Mudhakkirat, 26–27. Porath, Palestinian Arab, 212–15. Sakakini, Kadha Ana ya Dunya, 290.

181

Michael J. Cohen, «Origins of the Arab States' Involvement in Palestine», Middle Eastern Studies 19, no. 2 (April 1983): 244–52. Aaron S. Klieman, «The Arab States and Palestine» in Kedourie and Haim, Zionism and Arabism, 119–34. Porath, Palestinian Arab, 199–216. Ben-Gurion, My Talks, 104–21.

182

«League of Nations Permanent Mandates Commission Minutes […] Devoted to Palestine», August 4, 1937. См. также: «Disturbances 1936–1939», BGA STA file 212, 43–57.

183

Morris, Righteous Victims, 135; Porath, Palestinian Arab, 215; Zuaytir, Yawmiyat, 211–12.

184

Другие источники указывают пять тысяч или даже пятнадцать тысяч. См., напр.: Royal Lincolnshire Regiment, On Special Service; Danin, Teudot, 7; Zuaytir, Yawmiyat, 221–22.

185

Parsons, Commander, 134, 139, 163.

186

Власти приостанавливали выпуск арабских газет 34 раза, а газет на иврите — 13 раз. «Col. 129», 19–20. «Cmd. 5479», 105–6. Sachar, 201. Kimmerling and Migdal, Palestinian People, 129. Boyle, Betrayal of Palestine, 24, 50–52. Antonius, Arab Awakening, 111–15, 152–58.

187

Sakakini, Kadha Ana ya Dunya, 290.

188

«Земля, обещанная евреям, не пуста, арабы живут здесь долго — возможно, не меньше, нежели англичане живут в Англии», — сказал он. Письмо Бен-Гуриона Центральному комитету МАПАЙ, 29 сентября 1936 г., LPA 2–3–1929–22. См. также: аналогичные замечания 6 июля 1938 г., LPA 2–23–1938–2; Segev, One Palestine, 370–71. О расхождении взглядов на палестинско-арабское национальное движение между ним и его соратниками см.: Haim, Abandonment of Illusions, 132–33, 137.

189

«Moussa Eff. Alami», ISA M-758/25.

190

Luigi Goglia, «Il Mufti e Mussolini: alcuni documenti italiani sui rapporti tra nazionalismo palestinese e fascismo negli anni trenta», Storia Contemporanea 17, no. 6 (December 1986): 1220. Nir Arielli, «Italian Involvement in the Arab Revolt in Palestine», British Journal of Middle Eastern Studies 35, no. 2 (August 2008): 194–96. Nir Arielli, Fascist Italy and the Middle East, 1933–1940 (New York: Palgrave Macmillan, 2013), 113.

191

Arielli, «Italian Involvement», 191–92; and Fascist Italy, 116. «Currency converter: 1270–2017», The National Archives, https://www.nationalarchives.gov.uk/currency-converter.

192

Заметка Лео Кона, 23 февраля 1934 г., WA 22–1725 (о портрете Муссолини см.: WA 4–1725). Chaim Weizmann, The Letters and Papers of Chaim Weizmann, Series B, ed. Barnet Litvinoff, vol. 2 (New Brunswick, NJ; Jerusalem: Transaction Books; Israel Universities Press, 1983). Motti Golani, «The Meat and the Bones: Reassessing the Origins of the Partition of Mandate Palestine» in Partitions: A Transnational History of Twentieth-Century Territorial Separatism, ed. Arie Dubnov and Laura Robson (Stanford: Stanford University Press, 2019), 98. См. также: Norman Rose, The Gentile Zionists: A Study in Anglo-Zionist Diplomacy, 1929–1939 (London: F. Cass, 1973), 102ff.

193

Eran Kaplan, The Jewish Radical Right: Revisionist Zionism and Its Ideological Legacy (Madison, WI: University of Wisconsin Press, 2005), 157.

194

Penny Sinanoglou, Partitioning Palestine: British Policymaking at the End of Empire (Chicago: University of Chicago Press, 2019), 31. Дополнительно о Коупленде см.: Arie Dubnov, «The Architect of Two Partitions or a Federalist Daydreamer? The Curious Case of Reginald Coupland» in Dubnov and Robson, Partitions, 56ff; Monty Noam Penkower, Palestine in Turmoil: The Struggle for Sovereignty, 1933–1939, vol. 2 (New York: Touro College, 2014), chap. 6.

195

«Cmd. 5479», ix.

196

Ормсби-Гор поселил Вейцмана у себя дома, пока кабинет министров обсуждал декларацию Бальфура. Он также выступал связующим звеном между правительством и Сионистской комиссией 1918 г. в Палестине. Скотт Андерсон преподносит его обращение в иудаизм как факт, хотя другие источники не подтверждают этого. См.: Scott Anderson, Lawrence in Arabia (New York: Anchor, 2013), 254.

197

«Аль-Лива», 8 ноября 1936 г. «Аль-Дифа», 11 ноября 1936 г. Taggar, Mufti