Милая душа - Тилли Коул Страница 28

Я присела на краешек стула, мое сердце учащенно билось от волнения от рассказа, но также и от трепета при мысли о том, чем это закончится. Рука Леви перевернула страницу, и внизу появилась карта. Он указал на два острова в море. Указав пальцем на один остров, он объяснил: “Леандр жил здесь, на Абидосе”. Он указал на другой остров. “А Геро жил здесь, на Сестосе, где проходил фестиваль”. Кончиком пальца он провел по полосе воды между двумя островами. - Их разделял Геллеспонт, полоска воды.

Леви остановился и спросил: “Я тебе надоел? Я могу остановиться, если все это слишком скучно. Я как бы увлекаюсь и забываю, что большинству людей наплевать на эти истории ”.

Моя рука опустилась на грудь, и я отрицательно покачала головой. “Пожалуйста, - нацарапала я. -Я хочу знать остальное”.

Глаза Леви вспыхнули от счастья, и он продолжил. “Поскольку они были влюблены, они знали, что должны увидеться, несмотря на опасное путешествие, которое одному из них предстояло совершить. Леандр и Геро разработали план, согласно которому Леандр с наступлением ночи переплывет Геллеспонт, чтобы повидаться с Геро, чтобы они могли быть вместе ночью.” Мой взгляд снова упал на картинку, на набегающие волны и пару, борющуюся за жизнь. Мой желудок сжался.

“Геро жила в высокой башне, и каждую ночь она зажигала лампу и ставила ее в свое окно, чтобы Леандр знал, где находится берег - где его любовь”. Леви издал тихий смешок и указал на банку со светлячками. “Что-то вроде старой версии этого, я полагаю”.

Я проследила за движением его пальца к банке, и во мне вспыхнуло возбуждение. Обнаружив, что я тоже улыбаюсь, я кивнула головой и придвинула банку поближе, представляя, что она стоит в башне Героя.

“Этот свет в башне Героя был путеводителем Леандра к женщине, которую он любил. Ночи напролет он путешествовал по этому участку моря и был счастлив с Геро, как и она с ним. Потом...

Голос Леви затих, и он опустил взгляд между нами обоими. Когда я тоже посмотрела вниз, то поняла, что положила руку ему на плечо, крепко сжимая его, словно на крючке в ожидании неизбежного конца этой истории.

Смущенная своей реакцией, я хотела убрать руку, но Леви потянулся и удержал ее на своей руке. Я замерла, широко раскрыв глаза, сердце бешено колотилось в такт. Леви тоже замер, но по-прежнему не двигал рукой. Я услышала, как у него перехватило дыхание, простое прикосновение наших рук привело нас обоих в незнакомое, но взаимно гостеприимное место.

Я ждал. Я ждала, с нетерпением ожидая, что Леви заговорит, но почувствовала, как мое сердце растаяло, когда он прохрипел: “Ты можешь оставить свою руку здесь”, - он сглотнул и, не глядя мне в глаза, добавил: “Если хочешь”.

Когда он произносил последнюю часть, его акцент усилился, усилился от волнения. Я сжала его руку и оставила свою там, где она была. Ноздри Леви раздулись, когда я не убрала руку. Мое сердце пропустило удар, когда его рука тоже не шевельнулась.

Постукивая пальцем свободной руки по странице, я молча убеждала его закончить рассказ. Поняв, чего я хочу, Леви глубоко вздохнул и рассказал: “И вот однажды ночью все изменилось для влюбленных”. Наклонившись, я слушал так внимательно, как только мог. “ Лиандер отправился купаться, как и каждый вечер. Когда он плыл, лампа Геро ярко светила в ее окне, направляя его к берегу, когда на Геллеспонт внезапно налетел шторм ”. Моя рука сжалась на руке Леви; он так же крепко держал мою руку.

“Когда Леандр поплыл сильнее, стремясь добраться до Геро, сильный ветер внезапно задул лампу. Ветер был слишком силен, чтобы фонарь мог оставаться зажженным. Герою пришлось наблюдать, как Леандр, не имея света в качестве ориентира, провалился под волны, заблудившись в темноте.” Холод пробежал у меня по спине от этой печальной истории. Леви вернулся к странице с картиной и указал на изображения тонущей пары. “Геро, не в силах вынести потерю мужчины, которого она так сильно любила, бросилась в бурные воды, чтобы присоединиться к нему”. Леви сделал паузу, повернулся ко мне и сказал: “Геро и Леандр оба утонули в Геллеспонте. Ее свет вел его к ней каждую ночь, но когда он погас, погасла и их жизнь ”. Леви покраснел и закончил словами: “Но их любовь никогда не угасала. Это передалось потомкам, став легендой. Он пожал плечами, а затем застенчиво улыбнулся. “По крайней мере, так было в мифологии, вдохновляя художников на создание своих историй, а поэтов - на увековечение их в словах”.

При упоминании поэтов я вскинула голову, и Леви заметил это. Его светлые брови поползли вниз, и он спросил: “Тебе нравится поэзия?” Не написав объяснения, я просто кивнул головой.

Леви сжал мою руку, а свободной рукой перелистывал страницы своей книги, пока не остановился на стихотворении. Указав на страницу, он объяснил: “Это самый известный ”Герой и Леандр" Кристофера Марлоу". Я вытянул шею, чтобы прочесть это.

Леви, заметив мой интерес, подвинул книгу так, чтобы она оказалась перед тем местом, где я сидел. Не дожидаясь ответа, мои глаза пробежались по странице, пожирая поэтическую прозу.

На Геллеспонте, виновный в крови истинной любви,

На виду и напротив стояли два города...

Стихотворение было длинным и чрезвычайно подробным, каждое слово пронизано совершенством и безупречной красотой. Я был очарован каждой строчкой, история двух потерянных влюбленных ожила, их сильная любовь горела в моем сердце.

Затаив дыхание, я дочитала последнюю строчку, по моей щеке скатилась слеза. Я не осознавала, что была так взволнована, пока Леви нежным большим пальцем не стер слезу с моей щеки.

Я купалась в мягком взгляде Леви и пришла в восторг. Его большой палец все еще был на моей щеке, когда он мягко спросил: “Тебе понравилось?”

Нервный смешок вырвался из моего горла. Я кивнула головой. Рука Леви опустилась, и он склонил голову набок. Я понятия не имел, о чем он думал.

Повернув голову, я еще раз просмотрела стихотворение. Я перевернула страницу и изучила рисунок, затем продолжила листать книгу, читая случайные отрывки из различных мифов. После восьмого отрывка я откинулся на спинку стула и посмотрел на Леви, который зачарованно наблюдал за мной. Я тоже уставился на этого мальчика и, взяв ручку, написал в своем блокноте. - Ты действительно умный.

Я протянула его Леви, чтобы он прочел, и увидела, как его кожа