Собственность Короля - Айя Субботина Страница 147

— Не покраснели, — бубнит она.

— А вот и покраснели!

— А у тебя тоже краснеют, когда Влад тебя обнимает! — отчаянно сопротивляется Марина.

— Один один! — смеется Влад. — Значит так, мелкая. Пусть Кролик приходит — посмотрим, что за зверь. А про кино поговорим потом.

Если этот хулиганистый младший брат Андрея ему не понравится — «кина», как говорится, не будет. И танцев — тоже.

С Андреем мы продолжаем работать вместе.

Но теперь как партнеры. Ну, вернее, это пока очень большой проект на будущее, но у меня есть участки, а у него — амбициозные планы разделить «Квазар» на два две редакции, художественной литературы и нон-фикшен. А еще — открыть свою сеть книжных магазинов. Этих планов так много, а ответственность такая огромная, что это буквально так же меня вдохновляет, как и подготовка к свадьбе.

Осталось всего три недели.

А я даже платье еще не выбрала, потому что жду приезда моих американских подруг.

Не хочу пропустить ни одной традиции, особенно — поездок с шампанским по свадебным салонам. Со всем остальным мне помогает чудесная Оксана из свадебного агентства. И она готова была молиться на нас с Владом, когда мы на первой встрече хором объявили, что в качестве места для свадебной церемонии нас абсолютно устроит свой собственный пляж перед домом.

Иногда я просыпаюсь ночью, смотрю на свое спящее растрепанное цыганское счастье и снова заставляю себя поверить, что не сплю.

До дома заводчика наших волкодавов — мне все еще не верится, что их будет двое и это была моя инициатива! — мы приезжаем только к обеду. Марина первой выпрыгивает из машины и бежит навстречу миловидной круглой пожилой женщине, которую мы на протяжение всего последнего месяца видели по видеосвязи минимум раз в неделю в компании двух собачьих морд.

Влад помогает выйти мне, берет за руку и нетерпеливым шагом идет к калитке.

— Трындец волнуюсь, — признается с легкой вибрацией в голоса.

— Ты будешь отличным отцом этим мальчишкам, — сжимаю его пальцы и показываю язык, чтобы разрядить обстановку.

Наши «мальчишки» — белый и серый с подпалинами, уже несутся навстречу во весь опор.

Марина визжит от радости, когда ее обнюхивают первой.

А я, чего греха таить, все равно потихоньку отступаю за плечо Влада.

Фенрир — белый, и Гримм — серый, заканчивают с Мариной и несутся к нам, абсолютно дружелюбно виляя хвостами. Влад так счастливо тискает обе зубастых морды, нашептывая что-то на цыганском, что моя шутка насчет мальчишек и папочки, больше ни капли не похожа на шутку.

Когда приходит моя очередь быть обнюханной, я терпеливо жду, пока мокрые носы по очереди тычутся в обе ладони. Потом глажу их по жесткой шерсти на длинных головах. И получаю за смелость свою порцию одобрительного лая.

Волкодавы или нет, но выглядят они вполне зайками.

— Поздравляю, Золотая ленточка, ты даже не описалась от страха.

На этот раз он успевает увернуться от заслуженного тычка.

Но, боже, от него так сексуально пахнет кока-колой, заботой, защитой и счастьем, что вся моя женская гормональная система начинает сигнализировать о том, что вообще-то у меня «неделя синих кружочков» в календаре. Даже если у нас в планах пока просто жить, работать и наслаждаться воспитанием одной девчонки-подростка и двух псов.

— Я тут подумала, Грей, — обнимаю его за талию, приподнимаюсь на носочки, и тянусь, чтобы заглянуть в глаза, — что через пару лет мы обязательно должны завести нашим волкодавам человеческого ребенка.

— Двух, — Влад прищуривается. — По одному на каждого, чтобы никому не было обидно.

— Шумно будет, — улыбаюсь.

— Очень шумно, Нимфетаминка. Пиздец как идеально.

Конец

Примечания

1

Отсылка к одноименному мультфильму

2

Цугцва́нг (нем. Zugzwang «принуждение к ходу») — положение в шашках и шахматах, в котором любой ход игрока ведёт к ухудшению его позиции

3

Full House — одна из выигрышны комбинаций в покере, состоящая из пары и трех одинаковых карт

4

Оригинал: «I just died in your arms tonight», строчка из песни «(I Just) Died In Your Arms «, группы «Cutting Crew»

5

Отсылка к сказке «Аленький цветочек»

6

«Ты такой красивый, настоящий ветер» (здесь и далее Влад использует карпатский диалект романи)

7

«Малышка» (в транскрипции звучит примерно как «шукарча»)