Корона Олимпа - Кейт Ашер Страница 95

Врата в загробный мир лежали в руинах.

Я понятия не имела, что это значит для Харона или любой другой души, прошедшей сквозь них. Не знала, можно ли их починить или заменить. Не знала, что это сулит мертвым или умирающим.

Но в одном я была уверена: это моя вина. Спасение Келиса стало катализатором.

Мойры, или равновесие, или сами миры выносили свои собственные приговоры.

А наш?

Нам пришел полный и окончательный пиздец.

Notes

[←1]

Ребёнок в возрасте от 1 года то 3 лет.

[←2]

Это отсылка к его божественной силе. Он повелитель пламени.

[←3]

получеловек-полуосёл в средневековых бестиариях.

[←4]

В мифологии чисто три священно. Тройственный голос намекает на то, что с Ниссой говорит не одна сущность, а некая высшая сила, объединяющая в себе несколько ипостасей.

[←5]

древний символ в виде жезла, обвитого двумя змеями, часто с крыльями, атрибут греческого бога Гермеса