Невероятное наследство (книга 2) - Лана Лэнц Страница 22

— Не ври, ты не человек, а потому не так уж и устала, — возмущённо заявил он в ответ.

— Это ты так думаешь. Я в человеческом обличии весь день, много энергии потратила на перевоплощения, к тому же, лечить умирающих не просто.

— Он умирал? Ты сказала, что всё нормально, — воскликнула Люба и испуганно выпучила глаза. — Это оттого, что его Мартын по голове камнем ударил, да? Я же говорила…

Она гневно взглянула на беса.

— Уже нормально, не пугайся зря, случай на пляже тут не при чём. И бес совсем не виноват, это точно. Кто же знал, что у него сердечко слабое? Теперь-то всё просто отлично, благодаря мне он совершенно здоров и готов тебе этот пульсирующий кусок мяса подарить целеньким и невредименьким, — спокойно улыбнувшись, ответила лиса.

— Кицу, ну зачем ты…? — укоризненно произнесла Люба. — Я так и не поняла, что же там, на берегу, произошло? Как увидела те острые зубы в несколько рядов, испугалась до чёртиков. Помню, заорала… а потом, наверное, от ужаса обморок свалилась. Вообще ничего не приходит в голову!

Она действительно силилась вспомнить, что было после того, как закричала, но не могла.

— Мартын, это ты нас спас? — спросила, в надежде на подробности.

Девушка повернулась к бесу, в надежде услышать историю про то, как он, словно супермен из кино, уничтожил всех тех ужасных океанских чудовищ и героически защитил их с Альфредо… но этого не произошло.

— Когда я примчался на пляж, услышав твой крик, их уже не было. Только вы с итальяшкой и лиса, пытавшаяся привести тебя в чувство. Я сам понял о ком идёт речь только из её рассказа, — покачав головой, ответил Мартын.

— Значит, это ты их всех убила? — спросила Люба, переведя взгляд на Кицу.

— Нет, это не я! Это ты! — прямолинейно заявила лиса, прикрыв глаза.

Говорить как обычно долго и красиво, она сегодня была не в состоянии. А, может быть, притворялась, чтобы избежать выволочки от беса, попав под горячую руку, надеясь, что на следующий день гнев уступит лени и она отделается тем, что выслушает лишь несколько обидных, но заслуженных слов.

— Я? Ты так шутишь? Не обманывай, пожалуйста! У меня и так до сих пор колени от страха дрожат. Конечно, я мало что помню, но уверена, такого никогда бы сделать не смогла. Единственное, что сумела — это завизжать как резаная, да и то в последний момент, перед тем как отключиться, а до этого даже голос пропал, только и могла, что беззвучно открывать рот.

Теперь на лису смотрели четыре удивлённых глаза. Мартын тоже считал, что спасение его подопечной дело лап кицунэ.

За это бес был ей благодарен, несмотря на то, что она же частично оказалась и виновницей всех бед.

«Женщины, что с них взять, всегда творят что-нибудь этакое, натура у них такая, тут и обижаться не на что, против природы не попрёшь! Прежняя хозяйка и не такое творила!» — думал он.

Но Люба могла пострадать, а это оставить безнаказанным было выше его сил.

Бес испепелял Кицу взглядом, и негодованию его не было предела.

— Я следила за вами, на всякий случай, мало ли что, — произнесла лиса, взглянув при этом не на Любу, а на Мартына, мол, «не виновата я, всё было под контролем». Вздохнув, она продолжила:

— И не ошиблась, к сожалению. Вы почти поцеловались, когда это «мало ли что» приблизилось, так внезапно, что я сразу и не заметила, только почуяла мерзкий запах. Сперва была мысль, что к берегу прибило какую-то большую дохлую рыбину.

А потом увидела их.

Только хотела кинуться на помощь, как раздался твой крик. Обычные люди его не услышали бы, он был не той частоты, которая привычна для человеческих ушей, к тому же океан своим шумом заглушал любые обычные звуки, но я думала, что мои перепонки не выдержат. Этот крик даже беса разбудил, несмотря на приличное расстояние и его (она поперхнулась) крепкий сон.

— Не забывай, мы с Любой связаны, я её чувствую. Поэтому, наверное, и услышал, а вовсе не из-за того, о чём ты говоришь, да и не могла она так кричать, она заклинания «крик банши» не знает, чтобы голос суметь преобразовать в смертоносное оружие, — засомневался в её словах Мартын. — Его даже я не знаю. Говорят, раньше могли ведьмы такой крик использовать, но текст этого заклинания давно утерян.

— Похоже, ты ошибаешься, умеет, и заклинание ей никакое не нужно. Наверное, это ответная реакция её магии на угрозу извне, но могу сказать только одно, крик был действительно страшный. Что случилось в результате, я покажу вам завтра, чтобы вы смогли оценить масштаб её силы, а сегодня давайте просто погреемся в воде и расслабимся, день для всех был непростым.

Бес хотел потребовать объяснений о странном внезапном сне, который подкосил его, как жнец колос, ведь ясно, что без этой хитрой бестии, сидящей напротив, тут не обошлось. Заодно разузнать о том, как его подопечная оказалась в объятьях этого Альфредо, и с чего это они вдруг «почти целовались»… да много ещё о чём. Но Люба попросила оставить все эти разборки до завтра, и ему пришлось умолкнуть.

— А что это такое «крик банши», кто такие эти банши и почему они кричат? — спросила у беса девушка.

Дословно банши, их по-разному называют бенши, бэнси, бансии, переводится, как женщина из Ши.

А Ши в ирландской и шотландской мифологии — это потусторонний мир.

Так называли мифические холмы, поскольку считалось, что именно в них и находится этот «мир». Все потусторонние существа, даже языческие боги, для ирландцев жили именно там. Кстати, по преданиям обитатели холмов Ши отличались необычайной красотой.

Ши и наш мир разделены непроницаемой для преградой, но жители потустороннего мира могут покидать Ши и забирать с собой людей. Кроме того, два мира сближаются в ночь с тридцать первого октября на первое ноября, во время кельтского праздника Самайн.

А ещё возможностью этих миров общаться является туман. В густом тумане они переплетаются один с другим, поэтому в сказочных историях волшебные существа частенько появляются именно из тумана.

Так вот, появлялась такая симпатичная дамочка в траурных одеяниях возле дома человека обречённого на смерть. Своими стонами, рыданиями и