Гера Агеева - Клыкастый клан Страница 65

  - Я злюсь, если ты об этом. Но ведь это ничего не меняет, так?

  - Так, - кивнул тот, и заметно расслабился, - зато все меняет то, что я ничего о процессе твоего развития не знаю. Неизвестно еще, может ты, вообще, не должен оборачиваться, или наоборот, должен, но еще очень и очень не скоро, или в ближайшее время, но с неожиданными результатами, или...

  - Я понял. И что ты предлагаешь? Если это что-то вроде «затаиться и не высовываться», то я не согласен.

  Кавар вздохнул, наверное, именно на мой отказ от планов он и надеялся. Что ж, всегда приятно кого-нибудь обломать. Особенно приятно обломать замечтавшегося Смотрителя.

  - Я предлагаю не торопясь изучить тебя, а потом уже сделать выводы и...

  - Что значит изучить? Я не понял, я тебе что, подопытная мышь?

  - Но мне нужно знать, как ты отреагируешь на преждевременную инициацию. Что непонятного-то, придурок?! А если ты в процессе окочуришься?

  Мда... все-таки общение со мной и Борькой не осталось без последствий. И куда делась вся хладнокровность и выдержка? А манеры?

  - Я не могу, пойми ты, наконец, просто не могу осознанно подвергать твою тушу опасности! - распалялся тем временем Кавар, повышая голос,- Это значит нарушить клятву! А мне моя задница дорога! И если я согласился с этой бредовой идеей, то только на собственных условиях! И одно из них - твоя безопасность! Так что придется потерпеть и предоставить мне время для изучения. Ясно?

  - Так ты согласился?! - радостно завопил я, пропуская всю гневную триаду мимо ушей.

  - Ты действительно придурок, - констатировал крылатый, закатывая глаза.

Примечания

1

Агайда - травоядное животное, чем-то напоминающее помесь белки и черепахи. Отличается большой скоростью, общительным характером и жаркими брачными играми. Водятся практически на всей территории Лориэра, кроме самых холодных районов.

2

Lahi (Лэйхи) - единственно верное обращение к рабу (после того, как на него надевают обруч, раб теряет свое настоящее имя). В отношении же хозяина раб может использовать лишь обращение Ter'lah(Терлэйх).

3

Ter'lah, giser isha faigish. Isha vi blassi visha osseras kiminni - Господин, я слишком слаб. Я не могу сейчас защитить вас.

4

Ter'lah, isha bjuf malid! Isha bjuf giser faigishy. Isha vi blassir visha lo'ora kiminni! - Господин, я был ранен! Я был слишком слаб. Я не мог тогда защитить вас!

5

Hidas! Carau anobum! As ov powaik sha way!  - Хидас! Портал сбился! Я не знаю, где мы!

6

Sar asan ov partakas?! - Ты меня не понимаешь?!

7

As ihdar zoga qoftinerty! - Я сейчас все исправлю!

8

Ihdar. - сейчас.

9

Im ov mizamashi... - Даже не верится...