Кухарка для дракона - Ада Нэрис Страница 30

Она замерла с охапкой грязных тряпок в руках, собираясь пройти мимо него на кухню, и взгляд её упал на его грудь.

И она забыла, как дышать.

Там, под расстёгнутой рубашкой, на смуглой коже, виднелся шрам. Старый, страшный, не похожий ни на что, что она видела раньше. Он начинался у ключицы и уходил вниз, под ткань, теряясь где-то у солнечного сплетения. Широкий, неровный, с рваными краями, которые давно зажили, но навсегда оставили свой след. Это не был след от меча или ножа — такие она видела у завсегдатаев таверны, хваставшихся боевыми ранами. Это было что-то другое. Будто по его груди провели огромной, острой когтистой лапой, сдирая кожу и плоть до кости. Или будто в него вонзилось что-то огромное, разрывающее, а потом вышло, оставив после себя этот жуткий, неровный рубец.

Элла смотрела и не могла отвести взгляд. Тряпки выскользнули из ослабевших пальцев и упали на пол с тихим шлепком. Она не заметила.

Мысли метались в голове. Кто? Что? Когда? Сколько лет этому шраму? Как он вообще выжил? И самое главное — что за боль скрывается за этим рубцом, за этой старой, зажившей, но навсегда изуродовавшей его раной?

В ней боролись два чувства. Острое, жгучее сострадание к существу, которое носило на теле след такой страшной боли. И смущение, почти стыд — она вторглась в чужую тайну, увидела то, что он, возможно, предпочёл бы скрыть. То, что не предназначалось для чужих глаз.

Аррион, почувствовав её взгляд, открыл глаза и медленно опустил голову. Их взгляды встретились. Он увидел её лицо — побелевшее, с расширенными зрачками, устремлёнными на его грудь. Увидел тряпки на полу. Увидел всё.

На мгновение в его глазах мелькнуло что-то, чего она никогда раньше не видела. Не гнев, не раздражение. Уязвимость. Беззащитность. Он был застигнут врасплох, пойман с неподобающей дракону слабостью — со своим прошлым, со своим шрамом, со своей болью, которые он так тщательно прятал под одеждой и под маской ледяного спокойствия.

Он не дёрнулся запахнуть рубашку. Не отвернулся. Не приказал ей уйти. Он просто стоял и смотрел на неё, и в этом взгляде было столько всего, что Элла не могла бы выразить словами.

— Прости, — прошептала она, и голос её дрогнул. — Я не хотела... я нечаянно... прости.

Она сделала шаг назад, намереваясь подхватить тряпки и исчезнуть, сбежать на кухню, спрятаться от этого взгляда и от своей неловкости. Но ноги не слушались. Она стояла, пригвождённая к месту, и смотрела на него. На шрам. На его глаза.

Тишина между ними длилась вечность. И в этой тишине Элла вдруг поняла одну простую вещь: она не хочет убегать. Она хочет знать. Не из праздного любопытства, а потому что этот шрам — часть его. Часть того, кто он есть. И если она хочет быть рядом с ним, она должна знать всё. Даже самое страшное.

Потом он перевёл взгляд куда-то в сторону, на каменную стену коридора, и заговорил.

Голос его был тихим, ровным, лишённым эмоций, но Элла слышала, как трудно ему даётся каждое слово. Будто он вытаскивал их из самой глубокой, самой тёмной части своей души, куда не заглядывал уже много лет.

— Это было давно, — начал он. — Очень давно. Когда мир был моложе, а драконы — многочисленнее. Мы жили кланами. Воевали за территории, за право первородства, за магические источники. Глупости. Теперь я понимаю, что это были глупости. Тогда казалось — дело чести.

Он замолчал на мгновение, и Элла боялась дышать, чтобы не спугнуть эту хрупкую нить доверия.

— Был клан, с которым мы враждовали столетиями, — продолжил Аррион. — И вдруг они предложили мир. Перемирие. Союз против общего врага. Мы поверили. Мы были молодыми, глупыми, мы хотели верить.

Его рука, висящая вдоль тела, медленно сжалась в кулак.

— Они устроили пир. В честь союза. Мы пришли без оружия, без защиты. Думали, что это праздник. А это была западня.

Он перевёл взгляд на неё, и Элла увидела в его глазах отражение того, что случилось много веков назад. Боль, которая не утихает со временем, а просто застывает, превращаясь в лёд.

— Они напали ночью. Когда мы спали. Когда не ждали. Моя семья... — голос его дрогнул впервые, всего на миг. — Моя мать, отец, братья, сестры, племянники... Все, кого я любил, погибли в ту ночь. Я выжил. Не потому, что был сильнее или умнее. Просто повезло. Или не повезло — смотря как посмотреть.

Он коснулся пальцами шрама на груди.

— Это оставил их вожак. Когда я попытался защитить мать. Он прошёл сквозь меня, как сквозь тряпку. Я упал и не мог подняться. А он... он добил её у меня на глазах.

Элла чувствовала, как по щекам текут слёзы. Она не всхлипывала, не вытирала их — просто стояла и плакала, глядя на него, на этого древнего, одинокого дракона, который нёс в себе такую боль, что у неё разрывалось сердце.

— Потом была битва, — продолжил Аррион, и голос его стал совсем тихим. — Я не помню её толком. Помню только кровь, огонь и крики. Когда всё кончилось, я остался один. Из всего клана — один. Я похоронил их. Всех. И ушёл.

Он замолчал надолго. Элла не торопила. Она просто ждала.

— Я решил, что с меня хватит войн, кланов, чести и всего этого, — сказал он наконец. — Я нашёл это место. Гору, которая никому не была нужна. Построил замок. Заперся в нём. Решил, что буду жить один, изучать звёзды, книги, магию. И никого больше не подпускать. Никогда.

Он посмотрел на неё, и в его золотых глазах было что-то новое. Не боль, не горечь. Удивление.

— А потом пришла ты.

Элла всхлипнула, не сдержавшись. Слёзы текли по щекам, падали на фартук, но ей было всё равно. Она не думала о том, как выглядит, не думала о словах, которые нужно сказать. Потому что никаких слов не хватило бы, чтобы ответить на то, что она только что услышала.

Она просто сделала шаг вперёд. Потом другой. Подошла к нему вплотную, остановилась в шаге. Потом медленно, осторожно, будто подходила к раненому зверю, опустилась на холодный каменный пол. Села