Сезон дождей и монстров в Кванджингу - Сонхи Ким Страница 23

Он посмотрел на свой блокнот и насмешливо фыркнул: хотел увязнуть в информации, Ким Мингю? Вот тебе информация, тони, спасательные жилеты не предусмотрены.

Мингю кинул взгляд на часы. 15:50. Инспектор Ан должен был быть на рабочем месте, можно задать ему пару вопросов и поделиться найденным.

Ан Юнхо действительно был в своём кабинете и вёл очередной утомительный разговор по телефону. Увидев Мингю, махнул рукой: заходи. Мингю так и сделал, встал недалеко от двери, чтобы не стоять над душой у шефа.

Юнхо наконец завершил разговор, устало потёр веки. Взглянул на Мингю вопросительно:

– Выглядишь так себе. В подвале сидел?

– Ага, – отозвался Мингю, по приглашению сел напротив инспектора. Помолчал пару секунд и положил на стол перед ним блокнот. Юнхо поднял брови:

– Это что за генеалогическое древо?

– У погибших было довольно много общего, – заявил Мингю негромко.

Юнхо нахмурился, пытаясь разгадать наспех начёрканные схемы в блокноте. Нахмурился:

– Уверен? Спецы ничего не нашли…

– Я тоже случайно наткнулся, – признался Мингю. – Кто-то из них общался на форуме паранормальных явлений, кто-то был знаком… в общем, тут сложно. – Он ткнул пальцем в одну из схем. – Пекарь Ким и репетитор Хон, похоже, знали друг друга. Менеджер Сон оставил комментарий на форуме – предостерегал детектива Хёка от чего-то. Он был знаком с Кимом и водителем Чхве, отправлял им сообщения про монстров и духов, говорил, угроза растёт. Домохозяйка Мин утверждала, что на неё напала какая-то мелкая тварь, но её спасла девушка с клинком…

Мингю остановился, чтобы набрать воздуха. Закончил тираду вопросом:

– Сонбэним, вы уверены, что в квартире детектива Хёка точно не было ничего странного? Потому что всё вот это, – он показал на блокнот, – очень странно. Я не верю в эти страшилки, но если всех погибших связывал интерес к таким вещам и их убивают из-за этого… то было бы очень неплохо поскорее узнать, кто это, и предотвратить возможное преступление. И к студентам надо бы наведаться, возможно, они что-то знают.

Он замолчал и стал ждать реакции инспектора Ана.

Юнхо некоторое время сосредоточенно изучал блокнот, не глядя на Мингю. По его лицу невозможно было что-то прочесть: шеф сохранял донельзя хладнокровный вид. Мингю очень хотелось знать, о чём Юнхо думает, но он терпеливо ждал.

Инспектор наконец посмотрел на него, и в его взгляде было что-то непонятное. Мингю показалось, что это… горечь? С чего бы?

– Признаю́, – проговорил Юнхо негромко, – ты нашёл великолепную зацепку. Передам спецам, пусть копают дальше. А ты… – Он сделал паузу, заставляя Мингю понервничать в ожидании приговора. – А тебя пусть Дохён возьмёт с собой в патруль. Это я пока оставлю, если разрешишь. – Он поднял блокнот.

Мингю кивнул:

– Да, конечно. Патруль?

– Скажешь Дохёну, ты увидел суть, – отозвался инспектор, вставая из-за стола и направляясь к выходу. Блокнот он сунул в карман.

Мингю вышел из кабинета вслед за ним, закрыл за собой дверь и ещё какое-то время смотрел в спину Юнхо, отстранённо размышляя, почему последние слова инспектора показались ему загадочными.

_____

«Глаз с него не спускай», – приказал Юнхо в сообщении. Дохён прекрасно понимал, чем вызвана такая строгость: за любым человеком, так или иначе связанным с теневой стороной, необходимо было пристально наблюдать.

Чаще всего человек начинал сходить с ума, и приходилось прибегать к помощи менталистов, способных стирать воспоминания, а то и менять структуру памяти. Не всегда обходилось без жертв: видящий мог ранить окружающих, подозревая, что это демоны, а то и убить. Дохён ненавидел, когда такое случалось. Ему дважды довелось убить человека, чьё тело и мозг захватили существа с теневой стороны, и спасти его уже было нельзя.

У Мингю было столько же шансов стать очередной жертвой теневой стороны, как у любого другого человека. Возможно, даже больше, потому как парень упорно продолжал лезть в то, чего ему знать не следовало. Сон Тэхён доложил о подробностях визита настырного новичка в лабораторию, и Дохён мысленно обругал себя: не проверил одежду Мингю как следует, позволив тому найти шерсть чомагу.

Потом Мингю выбил у Юнхо разрешение участвовать в расследовании серии убийств у реки, автором которых явно был не человек. Дохён был против того, чтобы стажёра допускали к таким секретам, но с Юнхо не спорил. Ан Юнхо всегда смотрел на события шире и редко ошибался. А уж если он ошибётся, Дохён был готов подстраховать.

Но в любом случае напарник означал головную боль. И сейчас он стоял рядом и смотрел таким скептическим взглядом, что без слов становилось понятно: не возьмёшь добровольно – навяжется хуже чхакси [27], живого трупа.

Дохён вздохнул, постаравшись вложить в это как можно больше театральности, и осведомился:

– В патруль тебя взять, значит?

Мингю кивнул:

– Куда отправимся?

– Я пока не решил, – пробормотал Дохён и даже не соврал.

Держать под надзором многомиллионный город попросту невозможно, даже если бы в Управлении было в несколько раз больше людей. Поэтому патрулирование проходило не по расписанию. Районы выбирались исходя из вероятной угрозы или доказанного наличия опасных существ. В этом вопросе многие, и Дохён в том числе, полагались на показания «внештатных агентов Управления», а говоря проще – тех обитателей теневой стороны, кто не причинял вред людям. Юнхо об этом прекрасно знал (сам иногда пользовался этим методом), только предостерегал от излишней доверчивости.

Вот уж о чём мог бы и не беспокоиться. Дохён предпочитал вообще никому на слово не верить. Ни человеку, ни духу, ни тем более монстру.

Мингю терпеливо ждал, изучая прохожих. Дохён прищурился, глядя на рекламный экран на здании напротив. План потихоньку начал вырисовываться.

– Съездим к мосту Ёндон, – решил он наконец и направился к машине. Мингю последовал за ним, устроился на пассажирском сиденье. Выглядел стажёр задумчивым.

– А что там? – спросил он. Дохён пожал плечами, выруливая на трассу:

– Обычная проверка. Бывал на патрулях вообще?

– Нет, – честно признался Мингю. Дохён удивился:

– Серьёзно? Никогда?

– Я окончил шестимесячные курсы в академии в Реджайне [28], – Мингю говорил прямо, – и уже договорился о стажировке, но мама заболела. Пришлось бросить всё, чтобы быть с ней.

Дохён задумчиво покивал. О подробностях биографии Мингю до сих пор не рассказывал ни Юнхо, ни тем более ему. Только то, что мама умерла, а перед смертью попросила найти детектива Шин Хёка.

– Эта проверка связана с убийствами?

Вот же упёртый, почти восхитился Дохён. Впрочем, понять парня было несложно: рассчитывал в