Фантастика 2025-60 - Ascold Flow Страница 364

— Топай, Бимми, — всё тем же спокойным голосом произнёс Фрост, кивком головы указав оберонцу на выход. — Фишки все оставь безопасникам. И шевелись, не то придётся тебя волоком тащить. А я не люблю лишний раз напрягаться.

Бимми, понуро склонив голову, зашаркал к выходу из казино. Фрост, кивнув подошедшим местным амигос на подносик, на котором горой высились выигранные Престором фишки, двинулся следом за оберонцем, на ходу убирая бластер назад в кобуру. Ухмыляющийся Селенский, по дуге обойдя толпу, присоединился к Фросту, отчего настроение у Бимми сделалось ещё более мрачным и подавленным. Оберонец хоть и был недалёкого ума человеком, но прекрасно отдавал себе отчёт в том, что Фрост и его напарник не зря заявились в «Солнечную корону». И ничего хорошего для него этот визит не означал.

Любой полицейский автомобиль, вне зависимости от того, на какой планете или спутнике Солнечной системы он находился, имел одно очень важное отличие от обычных транспортных средств. А именно — встроенные в борта и полы кандалы, которые при малейшей попытке освободиться генерировали довольно сильные электрические разряды. Да и блокировка задних дверей тоже не позволяла арестованному сбежать от блюстителей закона. Правда, попытаться сбежать мог только самый распоследний придурок. Внешние Планеты — это не Земля или Луна, здесь полиция не церемонилась со всяким отребьем. При задержании могли пристрелить, чтобы потом не канителиться, но так обычно поступали с опасными преступниками. А Бимми ни Фрост, ни Селенский таковым не считали. Придурком — да, но никак не опасным.

Обе ноги Престора были прикованы к полу салона, а правая рука была крепко зафиксирована в дверных кандалах. Но Бимми и так не собирался дрыгаться и качать права. По своей натуре оберонец был всё-таки приличным трусом и, к тому же, он хорошо знал суровый характер Фроста и не сомневался, что при малейшем взбрыкивании детектив может запросто выкинуть его в шлюз или утопить в одном из титанских морей. Поэтому он просто тихо сидел на заднем сиденье «лэндрейдера» и лишь испуганно озирался по сторонам, пытаясь понять, куда Фрост держит путь.

Джип, выехав за пределы Хадрамаута, свернул на дорогу, ведущую к одной из пересекающих Гюйгенс транспортных эстакад, после чего поднялся на основной её уровень и покатил в западном направлении. Фрост никак не выделял машину из общего потока транспортных средств, спокойно катив по крайней правой полосе, но царившее в салоне «лэндрейдера» молчание начало действовать Бимми на нервы.

— А куда мы вообще едем, а? — спросил оберонец, ёрзая на заднем сиденье.

— Туда, — раздалось в ответ.

— Куда — туда?

— Бимми — я тебе не обязан объяснять, куда мы, нахер, едем, — сказал, не поворачивая головы, Фрост. — Ты не в том положении, чтобы задавать всякие идиотские вопросы.

— Вопрос очень даже не идиотский…

— Закрой свою пасть, оберонец, — беззлобно посоветовал Селенский. — Ты и так в говно по уши влез.

— В какое ещё говно?

— Мошенничество в казино — это, по-твоему, детская шалость?

— Какое мошенничество?

— Ты тут из себя долбоёба не строй, ладно? — хмыкнул Фрост, перестраиваясь на вторую полосу для обгона медленно едущего по первой полосе грузовичка городской коммунальной службы. — Такого расклада в «Звёздах и кометах» просто так не бывает. А тот факт, что тамошние койо ничего не нашли при сканировании, ещё ничего не значит.

— А если мне просто везло?

— Ага, а я вчера выиграл в Сатурнианскую лотерею сто миллионов и нашёл в окрестностях Эпиметия брошенный инопланетный космический крейсер!

— С тебя станется! — фыркнул Бимми.

— Мне тебе как зубы повыбивать — молотком или кулаком, ке са? — осведомился Фрост, не отрывая глаз от дороги. — Ишь, раскукарекался, говнорылый! Говорить будешь, когда я разрешу! Бича слагтеффальд!

Престор послушно заткнулся. Он хорошо знал, что у титанца слова с делом обычно не расходились. А лишиться зубов столь варварским способом ему было однозначно неохота.

«Лэндрейдер» миновал несколько городских районов и свернул направо, съезжая с эстакады вниз, в район города, который примыкал к западной стене купола и в котором не было ни единого жилого здания — одни склады, административные постройки и производственные комплексы, по большей части, автоматизированные. Людей в этой части Гюйгенса практически не было, зато то и дело навстречу джипу попадались разнокалиберные грузовики — как с живыми, так сказать, водителями, так и управляемые бортовыми интелматами. Низко, едва не задевая бронированным брюхом крыши зданий, пролетел полицейский коптер и, по всей видимости, не найдя ничего для себя интересного, скрылся в направлении Споттисвуда.

— Это вы куда меня привезли? — забеспокоился Бимми, видя, как «лэндрейдер», обогнув автоматический комплекс по производству бытового пластика, направился прямо к видневшейся в километре от этого места стене купола, за которой, как хорошо знал оберонец, начиналась окружающая город пустыня, поверхность которой была покрыта смесью выпадающей из атмосферы спутника углеводородной пыли и ледяного песка, с температурой воздуха минус сто семьдесят градусов по стандартной шкале. Был ли здесь поблизости шлюз, Бимми не знал, но одна мысль о том, что его могут запросто впихнуть в шлюзовую камеру и выдуть наружу, вызвала у оберонца приступ паники. Весьма сильный.

— Эй, ты чего это удумал, падла⁈ — Селенский, услышав странные звуки, исходящие из-за его спины и очень похожие на звуки рвоты, резко обернулся. — Блевануть захотел, курва неумытая⁈ Только попробуй — языком вылизывать салон будешь, свинорылое пугало!

— Но-но-но! — Фрост резко надавил на педаль тормоза, отчего сила инерции бросила Бимми вперёд, на отделяющую заднюю часть салона от передней прозрачную противоударную перегородку из глассиума. А поскольку голова оберонца не была заключена в кандалы, Бимми довольно ощутимо приложился лбом о перегородку, отчего страх тут же сменился гневом. — Я те щас блевану, говнюк! Ишь чего удумал!

— Вы куда меня, мать вашу, привезли⁈ — то ли Бимми решил, что ему уже нечего терять, то ли удар лбом о перегородку так на него подействовал — неизвестно. — Или для вас законы уже не существуют, верты поганые⁈

— О как запел, говнюк! — Фрост, рывком распахнув дверь со своей стороны, выскочил наружу и, открыв заднюю левую дверцу «лэндрейдера», схватил Бимми за собранные в «конский хвост» длинные волосы. — Оскар — отключи кандалы!

Селенский протянул руку к приборной панели джипа и нажал сенсор,