Счастливый неудачник: Как Дональд Трамп растратил состояние своего отца и создал иллюзию успеха - Russ Buettner Страница 29

"У родителей Линды и Фредди была настоящая проблема", - вспоминает Дэвид Миллер, брат Фредди по братству, который оставался рядом с ним долгие годы. " Может быть, они считали ее золотоискательницей. Может быть, они считали, что она не соответствует стандартам семьи Трамп". Аннамария Форсье, которая жила рядом с Трампами в Ямайка-Эстейтс и начала встречаться с Билли Дрейком примерно в то же время, также уловила неодобрение . "Она им просто не нравилась", - вспоминает Форсьер. "Они думали, что она не с той стороны путей". Судя по тому, что видела Аннамария, родители Фредди считали его новую жену "флоридской дурочкой".

-

Даже работая на отца, Фредди больше, чем когда-либо, стремился стать профессиональным пилотом. Он налетал сотни часов в воздухе и продолжал подавать заявки на повышение квалификации для получения лицензии пилота. Он получил право летать на гидросамолетах, практикуя взлет и посадку на воду. Он поступил в летную школу на Лонг-Айленде, чтобы получить право летать только по приборам, проводя часы в основном с завязанными глазами, чтобы имитировать условия нулевой видимости. Свой первый самолет, Piper PA-28-180 Cherokee Super Custom 1963 года, он купил за 17 500 долларов. К октябрю 1963 года он набрал достаточно часов в воздухе и в классе, чтобы подать заявку на получение лицензии коммерческого пилота. Он сдал экзамен и успешно его прошел.

Через месяц Линда ждала их первого ребенка и хотела, чтобы ее муж продолжал работать на своего отца. Она ушла из авиакомпании, потому что в те годы National Airlines заставляла стюардесс увольняться, когда они выходили замуж. Но во время пересадок она насмотрелась на пьянство и бабство и не хотела, чтобы ее муж вел такую жизнь.

Фредди был полон решимости. Тейлор Джонсон приехал из Вирджинии-Бич, и было видно, что Фредди чувствует давление. Он намекнул, что у него "разлад" с отцом, но Тейлор не стал допытываться. "Отец хотел, чтобы он занял его место", - сказал Тейлор, но Фредди больше не хотел работать. "Он просто не стал маршировать по белой линии, как того хотел мистер Трамп, я думаю".

Вскоре он был принят в программу подготовки пилотов Trans World Airlines. Когда последние здания в Trump Village еще только строились, Фредди уволился из компании отца и перевез свою молодую семью в Марблхед, штат Массачусетс, прибрежный городок в двадцати милях к северу от Бостона. Он оставил позади сочетание финансового комфорта и несчастья, которое определило его курс в компании отца.

Одноклассники по программе обучения заметили, что он выпивает в течение дня. Но его мечта о профессиональном пилотировании, похоже, наконец-то сбылась, и в то же время его давний приятель по полетам Билли Дрейк тоже становился профессиональным пилотом. Билли женился на Аннамарии Форсье и стал пилотом авиакомпании Pan Am. " Это было очень престижно", - вспоминала Аннамария. "TWA и Pan Am - это был верх бананов". И Фредди гордился своим достижением. " Когда он стал пилотом, он был безумно счастлив".

Примерно в это же время Тейлор Джонсон-младший сделал предложение одной из местных жительниц в Вирджинии-Бич. Когда он думал о том, кого выбрать в качестве шафера, он вспомнил о Фредди. В регионе, где есть специальный термин для людей, которые не являются местными - "come-a-here", то есть ты не местный, ты просто приехал - выбор Тейлора в пользу богатого парня из Нью-Йорка озадачил и слегка оскорбил некоторых его местных приятелей. Но в их дружбе было что-то такое, из-за чего выбор казался очевидным.

В мае 1964 года Фредди отправился на свадьбу в Вирджинию-Бич. Они с Линдой приехали на машине, которую Тейлор никогда не забудет, - кабриолете Jaguar XK-E, спортивном автомобиле, который Энцо Феррари, как считается, назвал самым красивым из когда-либо созданных автомобилей, с длинными и низкими линиями , которые изгибались так же изящно, как крыло самолета. Фред и Мэри, все еще дружившие с отцом Тейлора, тоже присутствовали на мероприятии. Фредди, казалось, был на вершине мира, он был коммерческим пилотом в то время, когда в широкой культуре такая жизнь считалась в равной степени романтической и героической. На приеме на заднем дворе дома отца Тейлора он выглядел элегантно: стройный, в костюме на заказ, с мартини в руке, в обрамлении цветущих кустов гардении и деревьев магнолии.

После того как они с Линдой вернулись в Марблхед, Дональд подъехал на Austin-Healey, который отец подарил ему в качестве подарка на окончание школы. Фредди взял Дональда на рыбалку и познакомил его со своим новым сыном, Фредериком Кристом Трампом III. Есть фотография, сделанная Фредди, на которой Дональд склонился над голубым бассейном во дворе Фредди и улыбается в камеру, помогая своему племяннику встать в бассейн. Роберт Трамп, едва подросток, стоит в бассейне чуть позади них, сжимая в руках надутую боксерскую грушу ребенка Попая. Однажды вечером во время этого визита восемнадцатилетний Дональд поделился с ними мнением отца о своем старшем брате. " Папа прав насчет тебя, - сказал ему Дональд. "Ты всего лишь прославленный водитель автобуса".

Фредди знал, что отец не одобряет его выбор профессии, но продолжал стараться. В возрасте двадцати шести лет он занял второе место пилота в авиакомпании TWA. Но даже в той рабочей культуре, которая одобряла сильные попойки в нерабочее время, проблемы Фредди с алкоголем становились все более заметными. Спустя десятилетия бывший президент Ассоциации отставных пилотов TWA все еще вспоминал о том, как Фредди Трамп работал пилотом. " У него были проблемы с бутылкой", - сказал Боб Кавула. "Проблема заключалась в том, что он не мог встать с постели после употребления алкоголя".

Через несколько недель после его первого полета TWA предложила Фредди уволиться, чтобы избежать действий со стороны авиакомпании, которые могли бы привести к потере его пилотской лицензии. Он недолго летал в двух небольших авиакомпаниях, но обе эти работы также быстро закончились. Он больше никогда не будет профессионально летать, и все больше пил, как приговоренный. Тейлор Джонсон вспоминает рыбалку во Флориде, когда Фредди начинал свой день с водки и апельсинового сока. Его вес резко упал. Его друзья забеспокоились.

Они с Линдой и малышом Фредом вернулись в Квинс. Они сняли квартиру в "Хайлендере", еще одном из зданий его отца. Он снял небольшую квартиру на выходные в Монтауке, на восточной оконечности Лонг-Айленда, и по-прежнему зажигал, когда рыбачил на морских глубинах с