Зарубежный детектив - Мэри Хиггинс Кларк Страница 122

лишь пронести мяч вперед, но не доставить его за линию гола. «Я пробыл копом почти тридцать лет, — думал Лео. — И я научился понимать разницу между нутряным чутьем и несомненными доказательствами. Однако Лори еще не сумела в полной мере познать чувство неуверенности». Им нужны были более основательные доказательства для того, чтобы полиция получила возможность обвинить и арестовать Джеффа. И Фэрли намеревался найти их. «Возможно, я сделал ошибку, — думал он, — позволив своей дочери войти в дом этого Джереми в одиночестве». Он просил Лори, чтобы она позволила сопровождать ее, однако та настояла на том, что справится сама. Ей не терпелось узнать истину. Но хорошо уже то, что она приехала сюда не одна. Что позволила ему проводить себя.

Для того чтобы скоротать время, Лео вызвал Колби, отдел по делам студентов, и попросил помочь ему отыскать в коллежских ежегодниках какую-нибудь информацию о Карли Романо. По показаниям Джеффа, он был всего лишь поверхностно знаком с этой молодой женщиной, убитой неподалеку от кампуса. Если Фэрли сумеет доказать, что Карли и Джефф были знакомы более тесно, то они сделают шаг к тому, чтобы открыть дело против него.

Когда Лео объяснил, что он первый заместитель комиссара нью-йоркского полицейского департамента в отставке и на добровольных началах, в свободное время, расследует обстоятельства убийства Карли, секретарша сразу же сказала, что во всех ежегодниках есть указатель имен студентов. Она обещала ему отсканировать все страницы, на которых упоминается Карли, и отослать ему по электронной почте. Это было все, что он мог сделать, оставаясь в машине.

Когда Моран вышла из дома Джереми, ее отец как раз опустил голову на подголовник водительского сиденья. Оставалось только гадать, сколько раз он поднимался с места, намереваясь идти к ней на выручку.

— Лори, скажу тебе честно: это были самые долгие двадцать минут в моей жизни, — проговорил Лео, когда она плюхнулась на пассажирское место.

— Папа, подожди, я сейчас тебе все расскажу, — сказала продюсер, роняя на пол принесенный пакет и застегивая ремень безопасности. Тут затрещал ее мобильник. Пришло новое сообщение от Алекса:

«В местных новостях уже сообщили об обнаружении тела Аманды. CNN освещает новость. Идем с Тимми в бассейн. Жду новых указаний».

Моран еще дочитывала сообщение, когда телефон уже зазвонил. Это был Бретт Янг.

Женщина немедленно ответила:

— Бретт, я полностью в курсе. Мы далеко продвинулись.

— Великолепно! А теперь, пожалуйста, скажи мне, что вы уже заканчиваете съемки.

— Да, мы уже отсняли всех значимых персонажей.

Лори в полном цвете и звуке представила себе, как босс со смаком откупоривает бутылку шампанского на другом конце линии.

— Итак, сколько мне еще ждать завершения? — уточнил он. — Я хочу немедленно начать рекламу.

— Бретт, но мы еще не добились ответа.

— Мы должны ковать железо пока горячо. Я хочу выйти в эфир как можно скорее. Заканчивайте, да живее! Пронто![102]

— Дело в том, что у нас имеется небольшая проблема. У нас есть только вопросы, но нет ответов, — стала объяснять Моран, но внезапно поняла, что контакт разорван: Янг не стал дожидаться ее ответа.

Лео включил первую передачу.

— Должно быть, Бретт считает тебя новым Гудини.

— В новостях передали, что полиция обнаружила тело Аманды. Ты слышал? — повернулась Лори к отцу.

— Нет, я не включал радио. Разговаривал по телефону.

— Он хочет, чтобы я заканчивала как можно быстрее.

— Чего ради? — запротестовал Фэрли. — В данный момент нам пока неизвестно, кто именно убил Аманду.

Его дочь подумала о фотографиях, которые передал ей Джереми. Действительно ли она уже знает имя убийцы?

Возможно.

55

Лео высадил Лори у входа в отель и подождал, пока служащий заберет автомобиль, а его дочь сразу же направилась наверх, к Алексу. И как только она вошла в вестибюль, к ней сразу же устремилась Кейт Фултон.

— Ой, Лори, слава богу! Я уже вся обыскалась. В такой момент, конечно, ужасно думать о чем-то, кроме Аманды, но это действительно важно. Я уже переговорила с Джерри, но он сказал, что не вправе давать никаких обещаний. Я понимаю, что подписывала соглашение, однако после всего этого не хочу, чтобы вы использовали мое интервью.

Моран меньше всего на свете хотелось улаживать сегодня подобный вопрос. Бретт и так дышал ей в затылок, и она отчаянно нуждалась в том, чтобы переговорить с Алексом. Она буквально чувствовала, как рвутся наружу фото из ее портфеля. Они с Лео решили, что их нужно передать детективу Хенсон, однако продюсер нуждалась в совете Бакли для того, чтобы принять окончательное решение.

— Кейт, мне кажется, я знаю причину, заставившую вас передумать насчет интервью, — отозвалась Лори, — но не можем ли мы поговорить на эту тему попозже? Мы можем без малейших колебаний вырезать смущающее вас место.

— Подождите… что вы знаете? Генри вам что-то сказал?

Продюсер запустила руку в свою сумочку и достала из нее первую из полученных от Джереми фотографий, на которой все сидели вокруг стола. Даже с такого расстояния Кэрролл углядел, что Генри держит Кейт за руку.

— Этот снимок сделал стажер свадебного фотографа, — сказала Лори, передавая Фултон свой единственный экземпляр. — И не сомневайтесь, я вырежу ту часть, где вы говорите, что, пожалуй, действительно вышли замуж раньше, чем следовало бы… Об этом никому не нужно знать.

Кейт первой из женщин отправилась спать после девичника. Брат Аманды, Генри — первым среди мужчин после мальчишника. Среди всех остальных только они были семейными людьми. Как родители маленьких детей, они мечтали о сне. Однако распрощавшись со всей компанией, уединились в одном из номеров.

— Я люблю своего мужа, — проговорила Фултон. — И это была всего только одна ночь. Ужасная ошибка… и Генри тоже так считает.

— Нет необходимости что-либо объяснять, — заверила ее Моран.

Кейт с пылом обняла ее.

— Я чувствую себя такой виноватой в том, что думаю о себе, когда они, наконец, нашли Аманду. Бедные Сандра и Уолтер! Остин предложил им всем воспользоваться его самолетом, если они хотят вернуться домой, однако они сказали, что хотят задержаться здесь.

— Они прекрасно владеют собой, — сказала Лори. — Все-таки прошедшие годы подготовили их к печальной истине. Но вы можете помочь мне в одном вопросе.

— В каком?

— Не было ли какой-то ссоры между Меган и Амандой, пока вы были внизу?

— Не знаю, — ответила Кейт. — Как вам теперь известно, мои мысли тогда были заняты другими вещами. Но почему вы спрашиваете?

— Аманда говорила вам о том, что не знает, вступать ли ей в брак и что ей следовало бы кое-что выяснить. Возможно